общая лексика
empalme
formación
preparación (изготовление)
redacción (документа и т. п.)
unión
composición
compostura
существительное среднего рода
(создание, образование из каких-либо компонентов) composición f, formación f; preparación f (изготовление)
(сочинение) composición f; redacción f (документа и т.п.)
(соединение, сочетание) composición f, unión f, empalme m
экономика
construcción
elaboración
confección (напр. списка)
автомобильный термин
composición, formación, dosificación
техника
composition
общая лексика
(действие) adornamiento
acotejo
adorno
arreo
compostura
decoración
embellecimiento
exornación
perendengue
(новогоднее) adornito
aderezo
afeite
atavío
atildadura
atildamiento
esmalte
guarnición
joya
ornamentación
ornamento
ornato (предмет)
paramento
существительное среднего рода
(действие) adornamiento m, adorno m, ornamentación f, embellecimiento m; decoración f
(предмет) adorno m, ornamento m; decoración f
автомобильный термин
adorno
литература
(чего-л.) joya de la corona (перен., чего. о том, кто - что является лучшим среди других, гордостью)
архитектура
florón
Чили
acomodo
разговорное выражение
apatusco
trepa
общая лексика
ajustamiento
ajuste
componenda
concierto
conciliación
contrato
convenio
inteligencia
pacto
transacción
tratado
voluntad
acuerdo
arreglo
avenencia
composición
compostura
convención
estipulación
iguala
postura
существительное среднего рода
(договор) convenio m, acuerdo m
acuerdo m, inteligencia f
экономика
contrata
compromiso
igualación
igualamiento
юриспруденция
acomodamiento
alianza
avenimiento
consenso
disposición
emplazamiento
partido
военный термин
acuerdo m
устаревшее выражение
asiento
общая лексика
arreglo (обуви)
obra (помещения)
refaccionamiento (Лат. Ам.)
remodelación
reforma
obras
reparación
существительное мужского рода
reparación f, obra f (помещения); arreglo m (обуви); refaccionamiento m (Лат. Ам.)
экономика
mantenimiento
obra
reparamiento
электроника
reparación
военный термин
reparación f
reparaciónes f pl
recuperaciones f pl
remonta f
автомобильный термин
reacondicionamiento, reparación, refacción, refaccionamiento
техника
arreglo
compostura
reacondicionamiento
recorrida
reparo
сельское хозяйство
remonta f