technicalтехникаtécnico

cierre de corredera

compuerta de corredera

válvula de compuerta

válvula de corredera

generalобщая лексикаgeneral

compuerta (затвор)

esclusa

bocal

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(сооружение) esclusa f; compuerta f (затвор)

computersвычислительная техникаcomputación

puerta de enlace

miningгорнодобывающая промышленностьminería

mesa durmiente

ColombiaКолумбияColombia

tambre

generalобщая лексикаgeneral

compuerta (дока)

porche

puerta cochera

portería

medicineмедицинаmedicina

hilio

introito

pluralмножественное числоplural

puerta f, puerta cochera

puerta f, portería f, meta f; arco m (Лат. Ам.)

corredera, compuerta

technicalтехникаtécnico

compuerta (напр., шлюза)

anatomyанатомияanatomía

puerta

sportспортdeporte

puerta f, portería f, meta f; arco m (Лат. Ам.)

arco (Лат. Ам.)

(в командных играх с мячом, шайбой и др.) portería

meta (в футболе)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

compuerta, corredera, sector de cambio de velocidades

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(спекулянт) estraperlista m

technicalтехникаtécnico

compuerta de corredera

registro (de chimenea, etc.)

válvula de compuerta

válvula de corredera

registro m (de chimenea, etc.)

technicalтехникаtécnico

compuerta de esclusa

puertas de esclusa

technicalтехникаtécnico

umbral de asiento

hydrographyгидрографияhidrografía

umbral de compuerta

generalобщая лексикаgeneral

(оружия) cerrojo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(оружия) cerrojo m, cierre m

(заслонка, створка) compuerta f

electronicsэлектроникаelectrónica

cierre

obturador

compuerta

militaryвоенный терминmilitar

cierre m

cerrojo m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abulonado, cerrojo, compuerta, obturador, retenedor, trampa, trinquete

photographyфотографияfotografía

obturador

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(запор, засов) cerradura

cerrojo

(запор, засов) cerradura f, cerrojo m

technicalтехникаtécnico

mecanismo de cierre (орудия)

sello

cierre

cierro

compuerta

alza

graduador (в полевом транзисторе)

obturación

puerta (в полевом транзисторе)

retenedor (напр., масляный)

generalобщая лексикаgeneral

portezuela

puertecilla

cancello

compuerta (в воротах)

postigo (в воротах)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

puertecilla f, portezuela f

anatomyанатомияanatomía

puerta

AndaluciaАндалусияAndalucía

cancela (решётчатая)

generalобщая лексикаgeneral

portezuela (экипажа)

puertezuela

portillo

trampilla (плиты, печки и т.п.)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

portezuela f, puertezuela f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

compuerta, portezuela, tapa

technicalтехникаtécnico

puerta