generalобщая лексикаgeneral

corroborantear

esforzar

fortalecer

remachar (сказанное или сделанное)

vivificar

apoyar

restaurar

lawюриспруденцияjurídico

adminicular

contestar

corroborar

sustentar

militaryвоенный терминmilitar

reforzar

literatureлитератураliteratura

roborar

See alsoСмотрите такжеVéase también

подкрепить

generalобщая лексикаgeneral

(защитить) defender con éxito

amparar

contestar (в споре)

disputar

estar a una distancia (de)

salvaguardar (сохранить)

sostener (поддержать)

distar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(быть на расстоянии) distar vi, estar a una distancia (de)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(защитить) defender con éxito, amparar vt; salvaguardar vt (сохранить); disputar vt, contestar vt (в споре); sostener (непр.) vt (поддержать)

(простоять до конца) estar de pie (s)

generalобщая лексикаgeneral

(быть на расстоянии) distar

(защитить) defender con éxito

amparar

contestar (в споре)

disputar

estar a una distancia (de)

estar de pie (s)

salvaguardar (сохранить)

sostener (поддержать)

lawюриспруденцияjurídico

afirmar

substanciar (права)

sustanciar (права)

sustentar (права)

See alsoСмотрите такжеVéase también

отстоять

generalобщая лексикаgeneral

(высказать отношение) comentar

(отнестись сочувственно) atender

acoger favorablemente

hacer un comentario a (comentarios sobre)

contestar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(отнестись сочувственно) atender (непр.) vt, acoger favorablemente

(высказать отношение) comentar vt, hacer un comentario a (comentarios sobre)

responder vi

generalобщая лексикаgeneral

(дать отзыв, оценку) decir

(ответить) responder

(повлиять) repercutir

(посла, депутата и т. п.) retirar

contestar

dar señales de vida (дать знать о себе)

llamar

reclamar

redundar

revocar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

llamar vt, reclamar vt

(посла, депутата и т.п.) retirar vt, revocar vt

(1 ед. отзову)

generalобщая лексикаgeneral

impugnar

negar

rebatir

combatir

contestar

cuestionar

discutir

protestar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(добиваться) disputar vt

economicsэкономикаeconomía

litigar

lawюриспруденцияjurídico

actuar

anular v

asuntar

atacar

cancelar

contender

contrapuntear

controvertir

gestionar en juicio (в суде)

gestiónar en juicio (в суде)

objetar

pleitear (в суде)

recusar

redargíir

tachar

See alsoСмотрите такжеVéase también

оспорить

generalобщая лексикаgeneral

forcejar

forcejear

hacer cara

impugnar

objetar

oponer

oponerse

poner reparo

protestar

replicar

rechistar

poner peros

contrarrestar

guerrear

opugnilaciónar

reclamar

responder

lawюриспруденцияjurídico

atacar

contender

contestar en juicio

contrariar

controvertir

deducir

deducir oposición

descargarse (по иску, против обвинения)

descargo (по иску, против обвинения)

desconformar

esceptuar

excepcionar

excepcionarse

formar artículo

formular oposición

reclamar contra algo

recusar

reprobar

tachar

ArgentinaАргентинаArgentina

retrucar

ChileЧилиChile

retrobar

corcovear

See alsoСмотрите такжеVéase también

возразить

generalобщая лексикаgeneral

certificar (удостоверять)

corroborar

afirmar

apoyar

dar fe

documentar

ejecutoriar

fundar (мнение)

testificar

verificar

acusar

autorizar

comprobar

confirmar

contestar

refirmar

solidar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

confirmar vt, corroborar vt, comprobar (непр.) vt; certificar vt (удостоверять)

(вин. п.)

economicsэкономикаeconomía

avisar (получение документа)

lawюриспруденцияjurídico

adminicular (доказательствами)

alegar

argíir

aseverar

atestar

autentificar

constatar

convalidar

corroborar (в т.ч. дополнительными фактами)

evidenciar

homologar

justificar

ratificar

reafirmar

reconocer

sustentar

medicineмедицинаmedicina

certificar

literatureлитератураliteratura

roborar