colloquialразговорное выражениеcoloquial

conversar

platicar (sobre)

conversar vi, platicar vi (sobre)

provincialismобластное выражениеprovincialismo

charlar

conversar

charlar vi, conversar vi

generalобщая лексикаgeneral

conversar amistosamente

generalобщая лексикаgeneral

(неправильно, истолковать) tergiversar

interpretar (en mal sentido)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(неправильно, истолковать) tergiversar vt, interpretar vt (en mal sentido)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(поговорить) hablar (sobre, de)

conversar (sobre, de)

(поговорить) hablar vi (sobre, de), conversar vi (sobre, de)

generalобщая лексикаgeneral

charlar (un tiempo)

conversar

conversar (charlar) con alguien (с кем-л.)

platicar

tener una charla

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

conversar vi, platicar vi, charlar vi (un tiempo)

generalобщая лексикаgeneral

atravesar una palabra con alguien (с кем-л.)

conversar

entablar conversación (con)

hablar (de, sobre)

platicar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

hablar vi (de, sobre); conversar vi, platicar vi, entablar conversación (con)

generalобщая лексикаgeneral

conferenciar (участвовать в беседе)

conversar

departir

platicar

tratar (con)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

conversar vi, platicar vi, charlar vi, departir vi, conferenciar vi (участвовать в беседе)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

charlar

charlotear

patullar

BoliviaБоливияBolivia

rolar