общая лексика
(оберегать) proteger
amparar
conservar (сохранять)
cuidar
custodiar
encovar
guardar
observar
несовершенный вид глагола
(оберегать) proteger vt, amparar vt
guardar vt, cuidar vt, custodiar vt; conservar vt (сохранять)
(соблюдать) guardar vt, observar vt
экономика
almacenar (информацию)
автомобильный термин
guardar, conservar, cuidar
общая лексика
несовершенный вид глагола
(1 ед. пекусь)
(о хлебе и т.п.) cocer (непр.) vi
(1 ед. пекусь) несов., о + предл. п.
(заботиться) cuidar vi (de), mirar vi (por), velar vi (por)
разговорное выражение
(на солнце) tostarse (непр.)
общая лексика
arrullar
chiquear (Куба - детей)
cuidar con ternura
общая лексика
(чьих-л.) cuidar (defender) los intereses de alguien
общая лексика
asistir
cuidar (atender) al enfermo
медицина
enfermero
общая лексика
acariciar
colmar de atenciones
cuidar mucho
popar
совершенный вид глагола
acariciar vt, popar vt, cuidar mucho, colmar de atenciones
общая лексика
с + твор. п.
(с детьми) cuidar niños, hacer de niñera
разговорное выражение
(возиться) cuidarse (de), ocuparse (de)