Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыавтомобильный термин
canalizaciones de la culata de cilindros
автомобильный термин
válvula en cabeza, válvula en (la) culata
автомобильный термин
culata con precámara y válvulas horizontales
автомобильный термин
tornillo de la culata del bloque de cilindros
разговорное выражение
le salió el tiro por la culata
metió la pata
автомобильный термин
válvula en cabeza, válvula en (la) culata
техника
válvula de tope (насоса)
разговорное выражение
(оборвать речь) pararse en seco
(потерпеть неудачу) fallar
cortarse (прерваться - о голосе)
errar el tiro
salir el tiro por la culata
(оборвать речь) pararse en seco; cortarse (прерваться - о голосе)
(1 ед. осекусь)
(потерпеть неудачу) fallar vi, salir el tiro por la culata, errar el tiro
общая лексика
cabezada (сапога)
существительное женского рода
(о некоторых продуктах) cabeza f
медицина
capitulum
cabeza
электроника
cabeza
военный термин
ojiva (пули, снаряда)
cabeza f
автомобильный термин
cabeza, cara, casco, culata, tapa
техника
bordón (профиля)
broca (бура)
sombrerete
testera
cabezal
nariz (пуансона)
testa
culata (цилиндра или блока цилиндров)
анатомия
(мужского полового органа) glande
множественное число
головки (сапог) empeine m
разговорное выражение
(группа главарей) cabecillas f pl
уменьшительная форма
cabecilla
cabezuela
к голова
автомобильный термин
cabeza, cabeza de émbolo, cabeza de pistón, culata de émbolo, fondo de émbolo, fondo de pistón
техника
cabeza del émbolo
culata de pistón
fondo del imbolo
