electronicsэлектроникаelectrónica

nivel (energético) en el campo débil

electronicsэлектроникаelectrónica

amortiguación débil

technicalтехникаtécnico

subamortiguamiento

amortiguamiento periódico

generalобщая лексикаgeneral

luz débil (suave)

media luz

vislumbre

generalобщая лексикаgeneral

alicortado

débil

flaco

flojo

impotente (тж. о гневе и т. п.)

laso

exangüe

frío

adjectiveприлагательноеadjetivo

débil, flojo; impotente (тж. о гневе и т.п.); aguado (Лат. Ам.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

alicaído

aliquebrado

Americanамериканизмamericanismo

aguado

generalобщая лексикаgeneral

de poca fuerza

débil

flojo

laso

ñoño

adjectiveприлагательноеadjetivo

débil, flojo, de poca fuerza

(о машинах, механизмах) de poca potencia

bookishкнижное выражениеlibresco

débil mental (груб. недоумок)

hombre de segunda categoría

persona deficiente

persona deficiente; hombre de segunda categoría; débil mental (груб. недоумок)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(незнатный) de humilde linaje

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(малоплодородный) de débil rendimiento

(малоплодородный) poco fértil

(малоплодородный) árido

(малоплодородный) poco fértil, árido, de débil rendimiento

generalобщая лексикаgeneral

con baja tensión

con caldeo débil

adverbнаречиеadverbio

con baja tensión, con caldeo débil

generalобщая лексикаgeneral

caduco

débil

endeble

enfermizo

flojo

trasojado

valetudinario

adjectiveприлагательноеadjetivo

enfermizo, débil, flojo, endeble

BoliviaБоливияBolivia

liquiriche

CubaКубаCuba

ñangado