Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 329 (52 ms)
обратиться в бегство   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

darse a la fuga

fugarse

poner pies en polvorosa

salir pitando

 
обтереться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(вытереться) secarse, enjugarse

(сделать обтирание) darse fricciones (friegas), frotarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(обтрепаться) desgastarse, estar usado

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(совершенно освоиться) adaptarse, amoldarse, atemperarse

 
не сдаваться перен.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no darse por vencido, no rendirse, no dar su brazo a torcer
 
приходить в ярость   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

arrebatarse

darse al diablo

encorajarse

endiablarse

ensangrentarse

entigrecerse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

brincar

amontonarse

Americanамериканизмamericanismo

afarolarse

patear

 
хватиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(начинать делать) emprender

echar de menos

ponerse (предпринимать; a)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(род. п.) разг. (обнаружить отсутствие) echar de menos, notar la falta (de); ponerse a buscar

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(удариться) darse (con, contra)

chocar (con, contra)

(удариться) darse (непр.) (con, contra), chocar vi (con, contra)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(обнаружить отсутствие) echar de menos

(рукой, руками) asirse

agarrarse

notar la falta (de)

ponerse a buscar

recurrir a

See alsoСмотрите такжеVéase también

хвататься

 
опроститься   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

darse a costumbres simples

tomar hábitos sencillos

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

darse a costumbres simples, tomar hábitos sencillos; tomar el chorrillo de la vida simple (fam.)

Americanамериканизмamericanismo

aguasarse

familiarityфамильярное выражениеfamiliaridad

tomar el chorrillo de la vida simple

 
спешить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

apresurarse

apretar el paso

atropellarse

correr más de la cuenta

darse prisa

estar de prisa

ir de prisa

llevar prisa

talonear

desalarse

desalar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

apresurarse, darse (tener) prisa; ir de prisa

(о часах) adelantar vi

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

hacer apearse (descabalgar, desmontar)

literatureлитератураliteratura

volar

ArgentinaАргентинаArgentina

apurarse

ChileЧилиChile

atarantarse

 
шваркать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(бросить) lanzar vt, arrojar vt, tirar vt

тж. твор. п. (ударить) golpear vt vi, asestar un golpe (violento)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(бросить) lanzar

(ударить) golpear

(удариться) golpearse

(упасть) caer (se)

arrojar

asestar un golpe (violento)

darse (contra)

tirar

 
угодить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(Д.) complacer (a)

dar gusto (сделать приятное; a)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(дат. п. на + вин. п.) complacer (непр.) vt (a); dar gusto (a) (сделать приятное)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(очутиться) caer

(попасть в кого-л., во что-л.) acertar

dar (en)

dejarse caer

(попасть в кого-либо, во что-либо) acertar (непр.) vt, dar (непр.) vt (en)

(очутиться) caer (непр.) vi, dejarse caer

(удариться) darse (непр.)

 
шваркнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(бросить) lanzar

(ударить) golpear

(удариться) golpearse

(упасть) caer (se)

arrojar

asestar un golpe (violento)

darse (contra)

tirar

(бросить) lanzar vt, arrojar vt, tirar vt

тж. твор. п. (ударить) golpear vt vi, asestar un golpe (violento)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 428     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...