общая лексика
camino de cintura (de circunvalación)
ferrocarril de circunvalación
línea de circunvalación
экономика
ferrocarril de cintura
автомобильный термин
proporcionador de materiales para camino bituminoso, dosificador bituminoso
общая лексика
apartarse del camino
salirse de la parva
ladear
torcer
автомобильный термин
niveladora, explanadora de caminos
(струг) niveladora de cuchillas
техника
narria
plancha de asfalto
rastra
общая лексика
ir por la línea de menor resistencia
(по пути) seguir el camino (ir por la línea) de (la) menor resistencia
военный термин
camino de reserva
железнодорожное дело
desvío (Лат. Ам.)
vía de cambio
vía muerta
apartadero
escape
общая лексика
carril de paso
автомобильный термин
línea (férrea), riel
техника
camino de rieles
carril
carrilada
carrilera
общая лексика
vía de acceso
экономика
ferrocarril industrial
ramal
военный термин
camino de acceso [de aproximación]
автомобильный термин
aproche, acercamiento, vía de acceso
техника
aproche
espuela
железнодорожное дело
escape