generalобщая лексикаgeneral

a (bajo) la luz de la luna

al claro lunar

generalобщая лексикаgeneral

claro

militaryвоенный терминmilitar

portilla f

lumbrera f

iluminador m

technicalтехникаtécnico

ventana

nauticalморской терминtérmino marítimo

ojo de buey

caramanchel

lumbrera

portilla

portilla f, ojo de buey

lawюриспруденцияjurídico

indicio claro

presunción absoluta

presunción concluyente

presunción de derecho

presunción juris et de jure

generalобщая лексикаgeneral

claro (ясно)

de un modo comprensible

de una manera inteligible

entendído

expresamente

adverbнаречиеadverbio

de un modo comprensible, de una manera inteligible; claro (ясно)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

в знач. вводн. сл. (конечно, разумеется) es cierto, es natural, es comprensible

(конечно, разумеется) es cierto

es comprensible

es natural

generalобщая лексикаgeneral

безл. в знач. сказ. es difícil

de una forma complicada

de una forma difícil

adverbнаречиеadverbio

de una forma poco clara (complicada, difícil); intrincadamente, con enmarañamiento, sutilmente (затейливо)

generalобщая лексикаgeneral

estar clara una cosa

no tener vuelta de hoja

saltar a la cara (a los ojos, a la vista)

generalобщая лексикаgeneral

claro que sí

como no

hay parte de la verdad en eso

generalобщая лексикаgeneral

(бросить) arrojar (verter) luz (sobre)

(бросить) sacar a la luz (на что-л.)

(на что-л.) poner en claro

(на что-л.) verter luz (sobre)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

arrojar algo de luz