Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыразговорное выражение
de exaltado (в возбуждении, азарте)
de golpe y porrazo (необдуманно)
en un arranque de cólera (вспылив)
en un arrebato
por exaltación
en un arrebato, en un arranque de cólera (вспылив); de golpe y porrazo (необдуманно); por exaltación, de exaltado (в возбуждении, азарте)
общая лексика
a dentro
adentro de
dentro
dentro de
en el interior
en el interior de
adentro
наречие
dentro, adentro, en el interior
предлог
dentro de, adentro de, en el interior de
медицина
per os
электроника
prueba en el banco
военный термин
ensayo en el banco
автомобильный термин
ensayo en el banco de pruebas
техника
prueba en el banco
общая лексика
reacción de cadena
efecto dominó
медицина
reacción en cadena
военный термин
reacción en cadena
техника
reacción de propagación espontanea
reacción en cadena
общая лексика
en el peor caso
en el peor de los casos
poniéndose en lo peor
общая лексика
en un abrir y cerrar de ojos
en un pis-pas
разговорное выражение
en dos por tres
en un santiamén
общая лексика
(употр. при указании местоположения) enfrente de
en contra
enfrente
frente a
предлог
(употр. при указании местоположения) enfrente de, frente a
(употр. при обозначении действия, совершаемого вопреки кому-либо, чему-либо) contra, en contra
(употр. в знач. сказ.)
(употр. при обозначении встречного действия) contra
разговорное выражение
(употр. при сопоставлении, сравнении) en comparación con
общая лексика
de hecho
defacto
efectivamente (в сущности)
en realidad
prácticamente
verdaderamente
наречие
de hecho, prácticamente, verdaderamente; en realidad, efectivamente (в сущности)
экономика
en términos reales
общая лексика
a (en) cambio de
a (en) trueque
a trueque de
(en употребляется во многих адвербиальных выражениях) en cambio
en recompensa
a en trueco
a trueco
наречие
en cambio, a (en) trueque
предлог
a (en) cambio de, a trueque de
экономика
en contracambio
общая лексика
de justicia
en virtud de la ley
юриспруденция
de pleno derecho
