Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыэкономика
índice de precios al consumidor
índice de precios de las marcas al consumo
índice de precios de consumo
юриспруденция
Indice de Precios al consumidor
índice de precios al consumo
общая лексика
(серединный) central
con alma
con ánima
de (con) bielas
de (con) varillas
principal
прилагательное
de (con) varillas; de (con) bielas; con alma, con ánima
(серединный) central, principal
электроника
termistor de barra
автомобильный термин
de vastago, de barra, de varilla, de macho
литература
(основной) principal
cardinal
в переносном значении
(основной) principal, cardinal
общая лексика
piñón de arrastre (de ataque)
автомобильный термин
piñón de empuje, piñón de mando, piñón motor, piñón de accionamiento, piñón comando, piñón de ataque, engranaje propulsor, engranaje de propulsión, engranaje de mando
электроника
canalización (conducción, conducto) de aire
военный термин
tubería f [conducto m] de aire
техника
aeriducto
canalización de aire
cañeríia de aire
conducto de aire
tubería de aire
tubo del aire
tubo soplador
инженерное дело
manguera de aire
общая лексика
(о школе) de clase
de grado
прилагательное
(о школе) de clase; de grado
разговорное выражение
(отличный) estupendo
de marca registrada
(отличный) estupendo, de marca registrada
жаргонизм
chulo
Испания
chevere
Аргентина
chachi
общая лексика
(о части города) de barrio
de barriada
de manzana (о части улицы)
прилагательное
(о части города) de barrio, de barriada; de manzana (о части улицы)
(о времени) trimestral
разговорное выражение
inspector del barrio
устаревшее выражение
inspector del barrio
общая лексика
balón de (para) gas
bombona
(бытовой) bomba de bútano
автомобильный термин
balón de gas, botella de gas
техника
balón de gas
botella de gas
общая лексика
a costa de
a expensas de uno (кого-л.)
экономика
a cuenta de (...)
a expensas de (...) (напр. поставщика)
al costeo de (...)
por cuenta de (...)
военный термин
cámara de combustión
автомобильный термин
caja de fuego, cámara de combustión, cámara de explosión
техника
tubo de llama (газовой турбины)
cámara de combusción
quemador
общая лексика
cuadro de distribución
электротехника
cuadro eléctrico
электроника
distribuidor
repartidor
cuadro de distribución
военный термин
cuadro m de distribución [de derivación]
cuadro conmutador [de conmutadores]
техника
cuadro de bornes
cuadro de derivación
panel de distribución
tablero de distribución
cuadro de conmutadores
repartidor
tablero
tablero de alimentación
