общая лексика
estar ante los ojos
estar delante de los ojos
общая лексика
несовершенный вид глагола
tener (haber) por delante, esperar vt; ser inminente (быть неминуемым); tener que (долженствовать)
общая лексика
(продвинуться вперед) adelantarse, ponerse delante
(о ящике и т.п.) abrirse (непр.), salir (непр.) vi
(отличиться, выделиться) distinguirse, destacarse, descollar (непр.) vi, sobresalir (непр.) vi
общая лексика
(употр. при обозначении предмета, места, лица, впереди которых кто-л. или что-л. находится, что-л. совершается) delante de
(употр. при обозначении события, явления и т. п., которым что-л. предшествует во времени) antes (de)
(употр. при указании на лицо или явление, по отношению к которым что-л. совершается) ante
en comparación (con)
enfrente
frente a
техника
propagación hacia delante por dispersión
propagación por difusión
техника
propagación hacia delante por dispersión
propagación por difusión
общая лексика
(кому-либо) разг.
colgarse del pescuezo (del cuello) de
в переносном значении
bailar el agua delante de
общая лексика
(употр. при обозначении предмета, места, лица, впереди которых кто-л. или что-л. находится, что-л. совершается) delante de
(употр. при обозначении события, явления и т. п., которым что-л. предшествует во времени) antes (de)
(употр. при указании на лицо или явление, по отношению к которым что-л. совершается) ante
en comparación (con)
enfrente
frente a