общая лексика
anulación
inutilización (марок)
liquidación
существительное среднего рода
cancelación f, anulación f, liquidación f; inutilización f (марок)
экономика
cancelación (напр. долгов)
canceladura
cancelamiento (напр. долгов)
amortización (напр. долга)
бухгалтерский учет
amortización (долга, займа и т.п.)
юриспруденция
amortización (долга)
canje
descargo (долга)
extinción
prescripción
quita (долга)
quitamiento (долга)
quitanza (долга)
redención (облигации)
retractación (облигации)
общая лексика
descomposición
существительное среднего рода
descomposición f, separación f
чаще мн. физиол. eliminación f, secreción f; excreción f; supuración f
separación f
юриспруденция
asignación
compromiso
медицина
aclaramiento
descargar
desplazamiento
eyección
elución
excreción
exposición
aislamiento
salidas
secreción
электроника
emanación
desprendimiento
liberación
separación
discriminación
автомобильный термин
emanación
физиология
eliminación
excreción
supuración
emisión
secreción
техника
descarga
evolución (напр., энергии)
liberación
segregación
desprendimiento
emanación
exhalación (напр., газов)
expulsión
химия
separación
общая лексика
excitabilidad
электроника
descargador
pararrayos
explosor
espinterómetro
chispero
военный термин
atacador-descargador m
автомобильный термин
distancia explosiva, descargador, pararrayos, explosor, espinterómetro, espacio de chispa, chispeo
техника
(искровой) espinterometro
(грозовой) paragranizos
(грозовой) pararrayo
(грозовой) pararrayos
pinzas descargadoras
descargador
dispositive de descarga
excitador
explosor
спорт
deportista con categoría
физика
excitador (eléctrico)
excitador m (eléctrico), descargador m
общая лексика
válvula de escape
военный термин
válvula de descarga [de escape]
автомобильный термин
válvula de escape, válvula de salida
техника
aliviador
llave roncadora
sangrador (в доменном производстве)
válvula de escape
válvula de evacuacitin
válvula de salida
boca de ventilación
válvula de descargal
válvula de tope
общая лексика
dictamen
plácito
veredicto (решение присяжных)
juicio
sentencia
существительное мужского рода
(решение, мнение) juicio m, dictamen m
sentencia f, juicio m; veredicto m (решение присяжных)
юриспруденция
absolución libre
auto de enjuiciamiento
condenación (к наказанию)
conminación
decisión
decisorio
definimiento
descargo
ejecutoria
enjuiciamiento
enjuiciar
fallar
fallo
fallo del tribunal
juzgado
juzgamiento
resolución
sentencia (к наказанию)
condena
автомобильный термин
espita de purga, grifo de desagüe, grifo de descarga, grifo de drenaje, grifo de evacuación, grifo de purga, grifo para (de) manguera, llave de descompresión, llave de vaciado, purgador, sangrador
общая лексика
forcejar
forcejear
hacer cara
impugnar
objetar
oponer
oponerse
poner reparo
protestar
replicar
rechistar
poner peros
contrarrestar
guerrear
opugnilaciónar
reclamar
responder
юриспруденция
atacar
contender
contestar en juicio
contrariar
controvertir
deducir
deducir oposición
descargarse (по иску, против обвинения)
descargo (по иску, против обвинения)
desconformar
esceptuar
excepcionar
excepcionarse
formar artículo
formular oposición
reclamar contra algo
recusar
reprobar
tachar
Аргентина
retrucar
Чили
retrobar
corcovear
Смотрите также
общая лексика
(устранение) desaparición (пятен и т. п.)
ablación (хирургическое)
alejamiento
eliminación (из организма)
expulsión (изгнание)
mutis
retirada
separación
apartamento
apartamiento
receso
существительное среднего рода
(устранение) desaparición f (пятен и т.п.); extracción f, ablación f (хирургическое); eliminación f (из организма)
alejamiento m, separación f; expulsión f (изгнание)
юриспруденция
exclusión
медицина
ablación
acceso
amputación
excisión
exéresis
extirpación
resección
автомобильный термин
acción de quitar
футбол
tarjeta roja
книжное выражение
(даль) lejanía f
техника
desahogo (напр., воздуха)
desprendimiento
evacuación
exhaustacion
saca
sacada
sacadura
sacamiento
arrastre
descarga
extracción
remoción
общая лексика
pulverizador
военный термин
inyector m
aparato m de inyección
автомобильный термин
chicler, inyector, surtidor, surtidor de descarga, pistola de pulverización, pistola vaporizadora, pulverizador, pulverizador inyector, quemador
техника
atomizador
inyector
inyector de combustible
mechero pulverizador
surtidor
tobera de inyección
válvula de pulverización
boquilia rociadera
mechero
quemador
tobera
pulverizador m, quemador m, inyector m
общая лексика
denegación
negación
repulsa (на просьбу)
apartamento
desasimiento
dimisión
exclusiva (в приёме и т.п.)
negativa
propulsa
propulsion
rechazamiento
renuncia
renunciación
renunciamiento
существительное мужского рода
(действие) renuncia f, renunciación f
(отрицательный ответ) negativa f, negación f; denegación f, repulsa f (на просьбу)
экономика
abandono
declinación
rechazo
юриспруденция
abdicación (от убеждений и т.п.)
anulación de la instancia (в иске)
compromiso de desafectación (от права)
declaración sin lugar (в иске)
dejación (от права, притязания, наследства, опциона и т.д.)
denegatoria (в чем-л.)
descargo (от права)
desconocimiento
(злостное) deserción (от права, притязания, наследства)
desistimiento (от права, притязания, права требования)
dimisión (от чего-л.)
improbación
inadmisión (в допуске, приеме, признании)
negador (от права)
renuncia (от права, требования, привилегии)
renuncia de facultad (от права)
renunciación (от права, требования, привилегии)
retractación
sobreseimiento (в иске)
sobreseimiento definitivo (в иске)
apartamiento
repudio
медицина
negación
электроника
cesación de funcionamiento
parada
avería
fallo
defecto
destrucción
rotura
автомобильный термин
mal funcionamiento, fallo, avería
Венесуэла
boche
техника
acojinamiento (механизма)
fallo (механизма)
pana (двигателя)
pane (двигателя)
agarrotamiento (двигателя)
Смотрите также