generalобщая лексикаgeneral

descascar

MexicoМексикаMéxico

descascarar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

descascarar (скорлупу)

quitar (separar) rascando

See alsoСмотрите такжеVéase también

отковырять

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

descascarar, desencostrar, desincrustar

technicalтехникаtécnico

despegarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

отслоиться

generalобщая лексикаgeneral

descascarar un huevo

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(кожуру, шелуху и т. п.) descortezar

descascarar

(кожуру, шелуху и т.п.) descortezar vt, descascarar vt

(большую сумму денег) desollar vivo

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(большую сумму денег) desollar vivo

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

pelar vt, mondar vt; descascarar vt (орехи, семечки); desvainar vt (горох, бобы)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

descascarar (скорлупу)

quitar (separar) rascando

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

arrancar, quitar, forzar, estropear (la rosca), descascarar