generalобщая лексикаgeneral

desfalcar

malversar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(1 ед. расхищу)

desfalcar vt, malversar vt

generalобщая лексикаgeneral

desfalcar

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(скинуть со счета, сбавить) rebajar vt

lawюриспруденцияjurídico

desfalcar

disparejar

lawюриспруденцияjurídico

desfalcar

disparejar

generalобщая лексикаgeneral

depredar

desfalcar

malversar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

desfalcar vt, malversar vt

lawюриспруденцияjurídico

despojar

expoliar

ratear

sisar

generalобщая лексикаgeneral

cometer malversación

lawюриспруденцияjurídico

desfalcar

generalобщая лексикаgeneral

(израсходовать) gastar

(чужое) desfalcar

botar (Ч.)

derrochar

despilfarrar (промотать)

malversar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(израсходовать) gastar vt, derrochar vt; despilfarrar vt (промотать); botar vt (Чили)

(чужое) desfalcar vt, malversar vt

lawюриспруденцияjurídico

escalafar

literatureлитератураliteratura

malgastar

figurativeв переносном значенииsentido figurado

malgastar vt

generalобщая лексикаgeneral

(израсходовать) gastar

botar (Ч.)

derruir

desparramar

despilfarrar (промотать)

destruir

dilapidar

disipar

malrotar

rehundir

abrasar

desaguar

desbaratar

desbastar

desfalcar

despender

distraer

perder

economicsэкономикаeconomía

derrochar

derrotar

desfalcar (чужие деньги)

malversar (казенные деньги)

nauticalморской терминtérmino marítimo

botar

literatureлитератураliteratura

malgastar

technicalтехникаtécnico

desgastar

HondurasГондурасHonduras

desbalagar

See alsoСмотрите такжеVéase también

растратить

generalобщая лексикаgeneral

achicar (Лат. Ам.)

achiquitar (в объёме)

aminorar (боль и т. п.)

atenuar

disminuir

reducir

desfalcar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

disminuir (непр.) vt, reducir (непр.) vt; achicar vt (в объеме); atenuar vt, aminorar vt (боль и т.п.); achiquitar vt (Лат. Ам.)

generalобщая лексикаgeneral

(не дать упасть) mantener

(остановить; не пустить) retener

(от чего-л.) retenerse (de)

(устоять) tenerse

abstenerse (de)

descontar

desfalcar

detener

guardar (сохранить)

impedir (помешать)

mantenerse

no dejar caer

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(оставить у себя) retener (непр.) vt; guardar vt (сохранить)

(не сдать врагу) retener (непр.) vt, mantener (непр.) vt

(вычесть) retener (непр.) vt, descontar (непр.) vt, desfalcar vt

(не дать упасть) mantener (непр.) vt, no dejar caer

(остановить; не пустить) retener (непр.) vt, detener (непр.) vt; impedir (непр.) vt (помешать)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(сдержать, подавить) retener (непр.) vt, ahogar vt, reprimir vt

literatureлитератураliteratura

(сдержать, подавить) retener

ahogar

reprimir