Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(покрывать копотью) hollinar
curar (рыбу, мясо)
llenar de hollín
socarrar
несовершенный вид глагола
(покрывать копотью) hollinar vt, llenar de hollín
(окорок, рыбу и т.п.) ahumar vt
(о лампе, свече) despedir hollín
разговорное выражение
(наполнить чадом) llenar de tufo
ahumar (закоптить)
(наполнить чадом) llenar de tufo; ahumar vt (закоптить)
(начать чадить) comenzar a despedir tufo
общая лексика
remesar
despedir
экономика
despachar
efectuar el despacho
expedir
realizar el despacho
remitir
Смотрите также
общая лексика
(делать дыры) roer (прогрызать)
amolar (на точильном камне)
carcomer (дерево)
consumir
dar un afilón
minar (о воде)
picar (о насекомых)
sacar filo
afilar
aguzar
несовершенный вид глагола
(делать дыры) roer (непр.) vt (прогрызать); picar vt (о насекомых); carcomer vt (дерево); minar vt (о воде)
(тревожить, мучить - о болезни, мыслях и т.п.) roer (непр.) vt; consumir vt
(делать острым) afilar vt, aguzar vt, sacar filo; amolar (непр.) vt (на точильном камне)
(на токарном станке) tornear vt
автомобильный термин
afilar, afinar, esmerilar
устаревшее выражение
(источать) despedir
(источать) hacer emanar
(источать) despedir (непр.) vt, hacer emanar
техника
tornear
asentar
Аргентина
llantar
разговорное выражение
(бранить) machacar vt
общая лексика
(освободить) librar
colgar la galleta
dar la cuenta (рассчитать)
despachar
despedir
echar del trabajo
exentar
eximir
expulsar
liberar
licenciar (в отпуск - солдат)
ponerse en la calle
separar (с работы и т.п.)
совершенный вид глагола
(освободить) librar vt, liberar vt, eximir vt, exentar vt
despachar vt; licenciar vt (в отпуск - солдат); despedir (непр.) vt, expulsar vt, dar la cuenta (рассчитать)
общая лексика
(в объёме, в количестве) reducir
(о расходах и т. п.) reducirse
(сделать короче) acortar
(стать короче) acortarse
abreviar
abreviarse
disminuir (уменьшить)
совершенный вид глагола
(сделать короче) acortar vt, abreviar vt, reducir (непр.) vt
(в объеме, в количестве) reducir (непр.) vt; disminuir (непр.) vt (уменьшить)
(1 ед. сокращу)
разговорное выражение
(уволить) dar la cuenta
dar de baja
defenestrar
despedir
(уволить) dar la cuenta, despedir (непр.) vt, dar de baja, defenestrar vt
математика
reducirse
simplificarse
simplificar vt
физиология
contraerse
общая лексика
(вязаные изделия) deshacer
(отпускать) dar permiso
(развёртывать, расправлять) desplegar
aflojar (ослаблять)
colicuar (твёрдые тела)
dar receso (Лат. Ам.; парламент)
derretir
desanudar
desatar
desañudar (узлы)
desceñir
desenvolver
desmallar
despedir (увольнять)
difundir (слухи)
licenciar
regalar
soltar
disolver (организацию и т.п.)
несовершенный вид глагола
(вязаные изделия) deshacer (непр.) vt, desmallar vt
(отпускать) dar permiso; licenciar vt; despedir (непр.) vt (увольнять); disolver (непр.) vt (организацию, парламент); dar receso (парламент) (Лат. Ам.)
(развязывать) desatar vt, soltar (непр.) vt; aflojar vt (ослаблять); desanudar vt, desañudar vt (узлы)
(развертывать, расправлять) desplegar (непр.) vt, desenvolver (непр.) vt
юриспруденция
desconvocar
военный термин
desarmar
автомобильный термин
soltar
разговорное выражение
(ослаблять дисциплину) relajar
(распространять) difundir
dar rienda suelta
divulgar
(распространять) difundir vt, divulgar vt
(ослаблять дисциплину) relajar vt, dar rienda suelta
(растворять) disolver (непр.) vt
Смотрите также
просторечие
кому-либо
dar golpes (sacudir) a alguien, tocar el bulto a alguien
(прогнать) despedir a alguien, dar la cuenta a alguien, poner de patitas en la calle a alguien
общая лексика
(взяв в руки или нагрузив на себя) llevar
(выполнять поручение, обязанности и т. п.) cumplir
(исходить, передаваться) despedir
(о птицах - класть яйца) poner
(претерпевать что-л., подвергаться чему-л.) sufrir
aovar
arrastrar (обычно о ветре, течении и т. п.)
causar
difundir
exponerse (a)
extender
oler (a)
portar
realizar
traer (принести)
ajobar (на спине или в руках)
esportear
несовершенный вид глагола
(претерпевать что-либо, подвергаться чему-либо) sufrir vt, exponerse (непр.) (a)
(влечь за собой) traer (непр.) vt, causar vt
(о птицах - класть яйца) poner (непр.) vt, aovar vi
(1 ед. несу)
(движение опред.-напр. - ср. неопр.-напр. носить)
(взяв в руки или нагрузив на себя) llevar vt, portar vt; traer (непр.) vt (принести)
(увлекать с собой; мчать) llevar vt; arrastrar vt (обычно о ветре, течении и т.п.)
(распространять звук, запах) llevar vt, extender (непр.) vt, difundir vt
(исходить, передаваться) despedir (непр.) vt, oler (непр.) vt (a)
(выполнять поручение, обязанности и т.п.) cumplir vt, realizar vt
автомобильный термин
acarrear, apoyar
разговорное выражение
(говорить что-либо вздорное) decir patochadas (tonterías)
морской термин
(быть оснащённым) tener
estar dotado
llevar
(быть оснащенным) tener (непр.) vt, llevar vt, estar dotado
литература
(быть носителем чего-л., передавать что-л.) llevar
в переносном значении
(быть носителем чего-либо, передавать что-либо) llevar vt
общая лексика
aflojar
alargar (канат, верёвку)
desasir
despedir
largar
dispensar (грехи)
электроника
desconectar
desenganchar
desbloquear
автомобильный термин
(болтовое соединение) aflojar, desligar, liberar
(тормоза) soltar, liberar
техника
alargar (напр., канат)
desapretar
revenir (сталь)
soltar
recocer (металл)
морской термин
destrincar
lascar
металлургия
(сталь) revenir
Смотрите также
