generalобщая лексикаgeneral

(двигать с места) mover

menear

remover

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

вин. п. тж. твор. п. (двигать с места) mover (непр.) vt, remover (непр.) vt, menear vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(распоряжаться) dirigir

disponer

manejar

(распоряжаться) dirigir vt, manejar vt, disponer (непр.) vt

economicsэкономикаeconomía

contar con el dinero

disponer del dinero

generalобщая лексикаgeneral

(занять место, пространство) situarse

(разместить) disponer

(устроиться) instalarse

colocar (поместить)

enfilar (в ряд)

poder (чем-л.)

poner (положить, поставить)

situar

trinchar (чем-либо)

ubicar (Лат. Ам.)

contar con (чем-л.)

disponero

economicsэкономикаeconomía

disponer (чем-л.)

tener

militaryвоенный терминmilitar

dislocar

situar

disponer

ubicar

estacionar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

emplazar, colocar

alojar

Americanамериканизмamericanismo

ubicar

technicalтехникаtécnico

agrupar

colocar

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(намереваться) disponerse (непр.) (a, para), tener intención (de), proponerse (непр.) (a)

bookishкнижное выражениеlibresco

(к чему-л.) inclinar

(намереваться) disponerse (a, para)

contar (con)

disponer (de)

mover

proponerse (a)

tener intención (de)

(к чему-либо) inclinar vt, mover (непр.) vt

(намереваться) disponerse (непр.) (a, para), tener intención (de), proponerse (непр.) (a)

disponer (непр.) (de), contar (непр.) (con)

See alsoСмотрите такжеVéase también

расположить

generalобщая лексикаgeneral

(деньгами, временем и т. п.) disponer (de)

(управлять, хозяйничать) administrar

campar por su respeto

campar por sus respetos

emplear (употребить)

guisar

mandar (командовать)

ordenar

regir

disponero

gobernar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(управлять, хозяйничать) administrar vt, regir (непр.) vt; mandar vt (командовать)

economicsэкономикаeconomía

administrar

disponer

actuar

manejar

lawюриспруденцияjurídico

administrar (имуществом)

declarar

disponer (имуществом)

medicineмедицинаmedicina

radiar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

trinchar

literatureлитератураliteratura

regentar

See alsoСмотрите такжеVéase también

распорядиться

generalобщая лексикаgeneral

disponer (приказать)

ordenar

prefijar

prescribir (тж. о враче)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

prescribir (непр.) vt (тж. о враче); ordenar vt, disponer (непр.) vt (приказать)

economicsэкономикаeconomía

imponer

regir (напр. о законе)

lawюриспруденцияjurídico

declarar

decretar

dictaminar

hacer valer

requerir

resolver

literatureлитератураliteratura

dictar

economicsэкономикаeconomía

contar con medios

contar con recursos

disponer de los recursos

lawюриспруденцияjurídico

allanar

cachear

disponer registro

efectuar el registro

requisar

requisitar

generalобщая лексикаgeneral

colocar

disponero

aposentar

economicsэкономикаeconomía

distribuir

lawюриспруденцияjurídico

situar

militaryвоенный терминmilitar

acantonar

dislocar

technicalтехникаtécnico

agrupar

See alsoСмотрите такжеVéase también

разместить

generalобщая лексикаgeneral

arreglarse

asentar

capitular

estipular

igualar

quedarse (en)

lawюриспруденцияjurídico

convenir

disponer

See alsoСмотрите такжеVéase también

условиться

generalобщая лексикаgeneral

(наладиться) arreglarse

(организовать) hacer

(поместить, определить) meter

arreglar (организовать)

arrellanarse (в кресле и т. п.)

colocar

colocarse (на работу и т. п.)

disponer

instalar (в каком-л. помещении)

instalarse (на квартире и т. п.)

ordenar

organizar

montarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(привести в порядок) arreglar vt, disponer (непр.) vt, ordenar vt

(поместить, определить) meter vt, colocar vt; instalar vt (в каком-либо помещении)

(организовать) hacer (непр.) vt; organizar vt, arreglar vt (организовать)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(подойти чем-л.) convenir

servir

(подойти) convenir (непр.) vt, servir (непр.) vt