generalобщая лексикаgeneral

apropiado

apto (способный)

idóneo

servible

utilizable

útil

aprovechable

capaz

competente

nacido

operable (для чего-л.)

adjectiveприлагательноеadjetivo

idóneo; útil; apto (способный)

lawюриспруденцияjurídico

compatible

medicineмедицинаmedicina

ajuste

ataque

colloquialразговорное выражениеcoloquial

apañado

technicalтехникаtécnico

disponible

operable (напр., для обработки)

generalобщая лексикаgeneral

existencia en caja (денежная)

stock (товаров)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

efectivo m; stock m (товаров); existencia en caja (денежная)

economicsэкономикаeconomía

activo disponible

disponibilidad

efectivo

efectivos

activo

activo líquido

circulante

See alsoСмотрите такжеVéase también

наличие

generalобщая лексикаgeneral

efectivo

efecto

numerario

dinero al contado

dinero contante (contante y sonante)

dinero en tabla

economicsэкономикаeconomía

circulante

dinero contante

dinero disponible

dinero efectivo

moneda contante

numerata pecunia

colloquialразговорное выражениеcoloquial

contante y sonante

generalобщая лексикаgeneral

(об одежде) flojo

absuelto

amplio

ancho

arbitro

campa

desahogado

desenvuelto (развязный)

desocupado (о помещении)

disponible

escueto

exento (освобождённый; de)

largo (длинный)

suelto

vacante

ahorrado

ajeno (от чего-л.)

desembarazado

horro

inmune (от налогов и т.п.)

libertado

franco

vago

adjectiveприлагательноеadjetivo

(об одежде) flojo, ancho; largo (длинный)

(не испытывающий принуждения, независимый) libre; exento (de) (освобожденный)

(совершаемый легко, непринужденно) libre; desenvuelto (развязный)

(лишний, которым можно располагать) libre, disponible; vacante

(беспрепятственный) libre

economicsэкономикаeconomía

liberal (напр. о профессии)

libre (напр. от обязательств)

líquido

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

libre, exento

nauticalморской терминtérmino marítimo

zafo

sportспортdeporte

arbitrador

technicalтехникаtécnico

exento (напр., от примесей)

loco

chemistryхимияquímica

libre

physicsфизикаfísica

libre

generalобщая лексикаgeneral

(расположенный, склонный) pronto (a)

(сделанный, законченный) acabado

cercano (в состоянии, близком к чему-л.; a)

dispuesto

proclive (к дурному)

próximo (a)

terminado

a (buen) punto

a buen punto

abonado

listo (что-л. сделать)

presto (к чему-л.)

adjectiveприлагательноеadjetivo

(расположенный, склонный) pronto (a), presto (a), próximo (a), cercano (a) (в состоянии, близком к чему-либо)

(сделанный, законченный) acabado, terminado, hecho

(подготовленный) preparado (para)

economicsэкономикаeconomía

hecho

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

listo

vernacularпросторечиеlenguaje popular

тк. кратк. ф. в знач. сказ. consumado, acabado; muerto

technicalтехникаtécnico

disponible (к использованию)

acabado (напр. о продукте, изделии)