общая лексика
существительное среднего рода
gobierno m
экономика
administración
юриспруденция
Gobierno Supremo
P.E.N.
Poder Ejecutivo
Poder Ejecutivo Nacional
cosa pública
equipo de gobierno
fisco
gabinete
res publica
Гватемала
guayaba
областное выражение
generalitat
юриспруденция
acto del otorgamiento
auto de ejecución
ejecutoria
mandamiento de ejecución
proveimiento satisfaciente
providencia ejecutoria
título ejecutivo
экономика
consejo directivo del banco
junta de directores ejecutivos del banco
junta de gobernadores del banco
общая лексика
ejecutoria
юриспруденция
acto del otorgamiento
auto de ejecución
mandamiento de ejecución
proveimiento satisfaciente
providencia ejecutoria
título ejecutivo
общая лексика
administrador
director
manager (anglicismo)
representante (артистов, спортсменов)
существительное мужского рода
gerente m, administrador m, director m; representante m (артистов, спортсменов); manager m (anglicismo)
экономика
ejecutivo
gerente
юриспруденция
acto de derecho
acto jurídico
existencia
negocio jurídico
operación
perfección
validez
valor ejecutivo
общая лексика
embargo
экономика
embargo (на имущество)
юриспруденция
ampara
apoderamiento
aprehensión
arresto
comiso
decomiso (на имущество)
ejecución
embargo ejecutivo
secuestración
trance (на имущество)
общая лексика
dirigente
ecónomo
gerente
ministrador
rector
sobrestante
administrador
cachicamo
capataz
encargado
intendente
ministrante
regente
существительное мужского рода
director m, administrador m, gerente m, intendente m, sobrestante m
экономика
directivo
director ejecutivo
gestor
ejecutivo
consejero delegado
director gerente
юриспруденция
agente administrador
comisario
gobernador
mandatario
музыка
director
общая лексика
potestad
экономика
funcionario
cargo directivo
юриспруденция
dignatario
ejecutivo
funcionario estatal
funcionario público
oficial
(государственное) servidor público
sujeto de derecho público
síndico titular
titular
юриспруденция
efecto jurídico
eficacia jurídica
eficacia legal
existencia
fe
operación
perfección
validez
validez legal
validez oficial
valor ejecutivo
vigencia