economicsэкономикаeconomía

embargar los bienes

economicsэкономикаeconomía

bloquear las cuentas

embargar cuentas

economicsэкономикаeconomía

bloquear las cuentas

embargar cuentas

generalобщая лексикаgeneral

(о волне) reventar (en)

hacer rodar

romper (contra)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

на + вин. п. прост. (о чувстве и т.п.) embargar vt

(на что-либо) rodar (непр.) vi, hacer rodar

(о волне) reventar (непр.) vi (en), romper (непр.) vi (contra)

(прикатить) rodar (непр.) vi (una cantidad)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(возникнуть) surgir

(приехать) llegar vi (gran cantidad)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(о чувстве и т. п.) embargar

lawюриспруденцияjurídico

ejecutar bienes

embargar

embargar la propiedad

ocupar

recuperar

trabar un embargo

economicsэкономикаeconomía

embargar el partimonio

embargar la propiedad

imponer el embargo

incautar

lawюриспруденцияjurídico

aprehender los bienes

asentar

embargar los bienes

hacer ejecución en los bienes

sequestrar los bienes

trabar un embargo

generalобщая лексикаgeneral

embargar

entorpecer

tullir

imperfect verb, perfect verbнесовершенный вид глагола, совершенный вид глаголаverbo imperfecto, verbo perfecto

paralizar vt

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

rebotar

literatureлитератураliteratura

baldar

generalобщая лексикаgeneral

decomisar

embargar

lawюриспруденцияjurídico

ejecutar

ejecutar bienes

incautar

generalобщая лексикаgeneral

(имущество и т. п.) secuestrar

arrestar

coger (pillar, pescar) el bulto

dar con el bulto

detener

embargar

prender

capturar

imperfect verb, perfect verbнесовершенный вид глагола, совершенный вид глаголаverbo imperfecto, verbo perfecto

arrestar vt, detener (непр.) vt, prender vt

(имущество и т.п.) secuestrar vt, embargar vt

lawюриспруденцияjurídico

aprehender