общая лексика
empezar (comenzar) a humear
разговорное выражение
ahumarse, cubrirse de hollín
empezar (comenzar) a humear
ahumarse
cubrirse de hollín
общая лексика
comenzar a trajinar (по хозяйству и т. п.)
empezar a ajetrear
совершенный вид глагола
empezar a ajetrear; comenzar a trajinar (по хозяйству и т.п.)
общая лексика
comenzar a rascar (a raspar, a raer)
empezar a roer (о мыши)
совершенный вид глагола
(1 ед. заскребу)
comenzar a rascar (a raspar, a raer); empezar a roer (о мыши)
общая лексика
empezar a botar (a dar botes) (о мяче)
comenzar a saltar (a dar saltos, a dar brincos)
совершенный вид глагола
comenzar a saltar (a dar saltos, a dar brincos); empezar a botar (a dar botes) (о мяче)
общая лексика
(начать дымить) comenzar a echar humo
(начать дымить) empezar a humear
совершенный вид глагола
(начать дымить) empezar a humear, comenzar a echar humo
(закоптить) ahumar vt
общая лексика
(о битве, споре и т. п.) acalorarse
empezar a arder
enardecerse
encenderse
(о споре) montarse
совершенный вид глагола
(о битве, споре и т.п.) acalorarse, enardecerse (непр.)
encenderse (непр.), empezar a arder
в переносном значении
(от волнения) encenderse (непр.)
литература
(от волнения) encenderse
общая лексика
empezar a juguetear
hacer (grandes) travesuras
loquear (en demasía)
совершенный вид глагола
empezar a juguetear; hacer (grandes) travesuras; loquear vi (en demasía)
общая лексика
empezar a ser celoso
tener (sentir) celos (de)
совершенный вид глагола
tener (sentir) celos (de); empezar a ser celoso
общая лексика
(за кем-л.) echar a correr (tras alguien)
empezar a perseguir (a)
совершенный вид глагола
(за кем-либо) echar a correr (tras alguien), empezar a perseguir (a)
разговорное выражение
(за чем-либо) correr vi
общая лексика
empezar a andar por la habitación