Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
reasegurarse
в переносном значении
curarse en salud; ponerse el parche antes de que salga el grano
разговорное выражение
curarse en salud; ponerse el parche antes de que salga el grano
литература
curarse en salud
ponerse el parche antes de que salga el grano
общая лексика
con el corazón en la mano
sinceramente
разговорное выражение
con la mano en el corazón
общая лексика
al fin de sus días
en el crepúsculo de la vida
en el ocaso (дней)
en las postrimerías de la vida
общая лексика
equivocarse en el peso
pesar mal (ошибиться при взвешивании)
разговорное выражение
(ошибиться при взвешивании) equivocarse en el peso, pesar mal
Смотрите также
разговорное выражение
(у кого-л.) estar en el punto de mira
литература
estar en el punto de mira
общая лексика
el río es abundante en peces
en el río abundan los peces
