общая лексика
alertar a todo el mundo
poner a todos en pie
общая лексика
al pie de la letra (слова)
en su significado estricto
общая лексика
(занять место где-л.) colocarse
(подняться, тж. перен. - на защиту) alzarse
caber (уместиться)
entrar
ponerse
ponerse en pie (de pie)
совершенный вид глагола
(подняться, тж. перен. - на защиту) alzarse, levantarse, ponerse en pie (de pie)
(занять место где-либо) colocarse, ponerse (непр.); entrar vi, caber (непр.) vi (уместиться)
(о солнце) levantarse
в переносном значении
перед + твор. п. surgir vi (о препятствии; о воспоминании); plantearse (о вопросе)
разговорное выражение
(остановиться) pararse
detenerse (о часах; о моторе и т. п.)
(остановиться) pararse; detenerse (непр.) (о часах; о моторе и т.п.)
(о реке) helarse (непр.)
литература
plantearse (о вопросе)
(перед) surgir (о препятствии; о воспоминании)
шутливое выражение
ir en el coche (en el caballo) de San Fernando
un poco a pie y otro andando (пешком)
общая лексика
(выдержать) resistir
(о вине) asentarse
(отдохнуть - о лошади) descansar
atacar
mantenerse firme (тж. перен.)
posarse
совершенный вид глагола
(выдержать) resistir vi, mantenerse firme (тж. перен.)
(на ногах) permanecer en pie
общая лексика
andar
ir a pie
ir andando
шутливое выражение
ir en el coche de San Fernando