Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыпоговорка
bien sabe el asno en que cara rebuzna
sabe de que pie cojea
общая лексика
estar a las puertas de la muerte (в могилу)
estar con un pie en el sepulcro
общая лексика
estar al borde del sepulcro
estar con un pie en la tumba (могилы)
общая лексика
(едва) con dificultad le sostienen los pies
(едва) se mantiene en pie con dificultad
общая лексика
a (al) vuelo
en un verbo
a (en, un) dos por tres
a escape
разговорное выражение
en menos que canta un gallo
en un abrir y cerrar de ojos
en un dar con el pie
en un santiamén
en dos por tres
en un abrir y cerrar de ojos, en menos que canta un gallo, en un santiamén
Колумбия
en un tilín
общая лексика
en menos que canta un gallo
en un abrir y cerrar de ojos
en un dos por tres
en un instante
en un pis-pas
разговорное выражение
en un dar con el pie
en un periquete
en un santiamén
en un tris tras
en dos por tres
Аргентина
de una disparada
