общая лексика
constitución (тк. общества)
creación
entidad
establecimiento
fundación (основание)
oficina
organismo
centro
institución (организация)
instituto
recaudación
существительное среднего рода
(заведение) institución f; establecimiento m
(действие) institución f, organización f; creación f, fundación f (основание); constitución f (тк. общества)
экономика
organización
casa
instalación (действие)
юриспруденция
ente
promoción
órgano
военный термин
institución f
establecimiento m
organismo m
книжное выражение
(установление) institución f
общая лексика
существительное мужского рода
(профессиональный союз) sindicato m
юриспруденция
asociación
asociación gremial
asociación obrera
asociación profesional obrera
asociación sindical
cofradía
entidad sindical
gremio
organismo obrero
sindicato de oficio
sociedad gremial
sociedad obrera
unión gremial
unión obrera
общая лексика
con valor(es) declarado (о почтовых отправлениях; s)
de entidad
de mérito
de precio
de valor
precioso
valeroso
valioso
прилагательное
de valor, de precio; con valor(es) declarado(s) (о почтовых отправлениях)
юриспруденция
valuable
в переносном значении
valioso, de valor
Венесуэла
arregionado
общая лексика
(предприятие) firma
casa (de comercio)
razón social
существительное женского рода
(предприятие) firma f, casa f (de comercio), razón social; empresa f
экономика
empresa
firma
юриспруденция
entidad
negocio
razón comercial
автомобильный термин
firma, marca, compañía
собирательное выражение
ropa de marca
устаревшее выражение
(подпись) firma f
просторечие
ropa de marca
общая лексика
carácter organizado (planificado)
entidad
federación
organismo
organización
órgano
существительное женского рода
(организованность) organización f, carácter organizado (planificado)
(объединение, учреждение) organización f, organismo m, institución f
экономика
establecimiento
institución
empresa
organización (действие)
юриспруденция
autoría intelectual (преступления)
ente
estructura orgánica
ordenamiento
военный термин
organización f
автомобильный термин
organización
empresa
общая лексика
asiento
cultura
(просвещение) educación
antecedentes académicos (пункт в резюме)
enseñanza
instrucción
существительное среднего рода
(просвещение) enseñanza f, instrucción f, educación f
(создание) formación f
экономика
composición
generación
юриспруденция
carrera
constitución
ente
entidad
promoción
медицина
formación
masa
электроника
formación
автомобильный термин
educación, instrucción, formación
техника
formación
общая лексика
de entidad
esencial
intrínseco
substancial
substancioso
sustancioso
vital
básico
jugoso
прилагательное
esencial, su(b)stancial; importante (важный); considerable (значительный)
юриспруденция
constitutivo
de esencia
importante
imprescindible
indispensable
sustancial
медицина
esencial
общая лексика
sociedad anónima (por acciones)
экономика
compañía anónima
sociedad anónima
sociedad por acciones
юриспруденция
asociación anónima
comandita por acciones
compacía anónima
compacía por acciones
entidad anónima
sociedad capitalista
sociedad impersonal
сокращение
EGEDA
общая лексика
(учреждение) servicio
bargueño (мебель)
(письменный стол) bufete
contador
despacho
escritorio
oficina (контора)
oficina de información
(письменный стол) secreter
vargueño (мебель)
papelera (мебель)
taquilla
существительное среднего рода
(учреждение) servicio m; oficina f (контора)
(письменный стол) bufete m, escritorio m, secreter m
buró m
экономика
agencia
servicio
dependencia
юриспруденция
delegación
entidad
mesa
negociado
электроника
oficina
sala
negociado
автомобильный термин
departamento, oficina