generalобщая лексикаgeneral

(отвинтиться) destornillarse, aflojar vi

(открыться - о кране и т.п.) abrirse (непр.)

(отогнуться) arremangarse, subirse (о платье и т.п.); retirar vi (об одеяле)

(от + род. п.) volverse (непр.); volver las espaldas (a), dar las espaldas (a) (повернуться спиной)

volver el rostro

(от чего-л., например, решению проблемы) ponerse de perfil

generalобщая лексикаgeneral

contrafaz (монеты, листа и т.п.)

contrahaz

dorso

espalda

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

respaldo, (superficie) trasera, trasero, reverso

technicalтехникаtécnico

capuchón reversa

generalобщая лексикаgeneral

guardia

escolta

espalda

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

escolta f, convoy m

militaryвоенный терминmilitar

salvaguardia

convoy

escolta f

generalобщая лексикаgeneral

cargar sobre sus hombros

echar sobre sus espaldas

generalобщая лексикаgeneral

(чьей-л.) estar detrás de alguien

(чьей-л.) hacer espaldas (guardar las espaldas) a alguien

medicineмедицинаmedicina

dolor de la región inferior de la espalda

medicineмедицинаmedicina

dolor de la región inferior de la espalda

lumbago

generalобщая лексикаgeneral

asumir la responsabilidad

echarse sobre las espaldas

hacerse responsable (de)

responsabilizarse