медицина
homeostasia
steady state (ss)
estado estable (ee)
steady state (s)
электроника
onda estacionaria (fija, inmóvil)
техника
onda estable
onda estacionaria
onda fija
общая лексика
inmudable
invariable
inalterable
irreformable
прилагательное
invariable (тж. грам.); inmutable, inalterable
медицина
estable
общая лексика
aferrado
de mucho aguante
estrenuo
firme
imperturbable
persistente
resistente
tenaz (упорный)
curtido
numantino
terco
прилагательное
(непоколебимый) firme; tenaz (упорный)
(устойчивый) resistente, estable, persistente
медицина
refractario
автомобильный термин
resistente, estable, persistente
техника
a prueba de...
estable
inatacable
permanente
solido
экономика
desarrollo económico estable
desarrollo económico sostenido
expansión económica sostenida
общая лексика
corral
corraliza
establo
estaúo
majada
vaqueriza
vaquería
Колумбия
patio
медицина
steady state (ss)
estado estable (ee)
steady state (s)
автомобильный термин
estado estacionario
техника
(установившееся) estado estabilizado
(установившееся) estado estacionario
электроника
posición de equilibrio
автомобильный термин
balance, posición de equilibrio, situación estable [balanceada]
техника
posición de equilibrio
электроника
régimen permanente (estable, estacionario)
техника
(установившийся) estado permanente
régimen estable
régimen estacionario
régimen permanente
(установившийся) estado estacionario
общая лексика
(прочно установленный) estable
asentado
inexpugnable
peñasqueno
rígido
tieso
trastesado
concreto
duro
entero
fijo
firme
hito
sólido
yerto
электроника
sólido
автомобильный термин
duro, rígido, sólido
литература
(стойкий; прочный) firme
consistente
férreo
техника
solido
Куба
zapaton
американизм
parado
разговорное выражение
bragado (о человеке)