Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
estar aterido de frío
helarse de frío
tiritar (de frío)
совершенный вид глагола
estar aterido de frío, helarse de frío, tiritar vi (de frío)
общая лексика
estar de pie
permanecer de pie (un tiempo)
совершенный вид глагола
estar de pie, permanecer de pie (un tiempo)
за + вин. п. sacar la cara (por)
общая лексика
estar fuera de juicio
estar fuera de quicio (fuera de sí)
estar fuera de sí
perder el juicio
rescoldearse
разговорное выражение
encabronarse
фразеологизм
(от злости) echar humo
просторечие
clarearse de hambre
estar muerto de hambre
clarearse de hambre; estar muerto de hambre
общая лексика
estar (haber estado) de visita
pasar en casa de (un tiempo)
совершенный вид глагола
estar (haber estado) de visita, pasar en casa de (un tiempo)
общая лексика
montar la guardia
(попеременно) hacer turnos
несовершенный вид глагола
estar de servicio (de guardia)
(неотлучно находиться) velar vi
экономика
estar de servicio
военный термин
estar de guardia [de servicio]
montar la guardia
общая лексика
estar (encontrarse) bajo amenaza de ataque
estar (encontrarse) en un momento crítico
общая лексика
estar a punto de partir (о пароходе, паровозе)
estar la caldera bajo presión
общая лексика
estar (encontrarse) bajo amenaza de ataque
estar (encontrarse) en un momento crítico
