Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
estar en plan
разговорное выражение
ponerse en plan de
общая лексика
estar en juerga
farrear
parrandear
несовершенный вид глагола
estar en juerga, parrandear vi, farrear vi
разговорное выражение
calaverear
estar de parranda
общая лексика
estar en precio (en valor)
tener en precio
общая лексика
estar de ayuno
estar en ayunas
estar en ayuno
несовершенный вид глагола
ayunar vi
Галисия
xaxun
общая лексика
guardar ayuno (vigilia)
estar de ayuno
estar en ayuno
estar en ayunas
общая лексика
estar en vela (не спать)
sonochar
estar despierto
несовершенный вид глагола
(не спать) velar vi; estar en vela
морской термин
velar
общая лексика
(чьём-л.) estar en el lugar (en el pellejo) de alguien
разговорное выражение
estar en estado (о женщине)
estar encinta (embarazada)
общая лексика
estar acostado (о больном)
estar en cama
estar en la cama
guardar cama (о больном)
общая лексика
apercibirse (к чему-л.)
estar a la veía
estar a punto
estar a punto de (к чему-л.)
estar en disposicíún
estar próximo a
estar listo
