generalобщая лексикаgeneral

fuero de la conciencia

fuero interno

instinto de la virtud

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

conciencia f

sportспортdeporte

K.O.

knock-out

nokaut

un fuera de combate

knock-out m, nokaut m, un fuera de combate, K.O.

generalобщая лексикаgeneral

extraordinario

extrapresupuestario

fuera del presupuesto

imprevisto

adjectiveприлагательноеadjetivo

fuera del presupuesto; extrapresupuestario; imprevisto, extraordinario

colloquialразговорное выражениеcoloquial

deshacerse (отделаться)

despachar

despedir

enviar a paseo

mandar fuera (выпроводить)

despedir (непр.) vt, despachar vt; enviar a paseo; mandar fuera (выпроводить); deshacerse (непр.) (отделаться)

generalобщая лексикаgeneral

por ley

a fuero

a ley

al fuero

de derecho

según (la) ley

lawюриспруденцияjurídico

in jure

jurídicamente

legalmente

generalобщая лексикаgeneral

dejar (poner) fuera de uso

(что-л.) deteriorar (испортить)

escarapelar (книгу и т.п.)

(что-л.) inutilizar

(что-л.) poner algo fuera de uso

generalобщая лексикаgeneral

(непринуждённость) desembarazo

desenvoltura

soltura

licencia

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

чаще мн. ист. fueros m pl, privilegios m pl

(непринужденность) desembarazo m; desenvoltura f, soltura f

(отступление от нормы) libertad f

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(свобода) libertad f

historyисторияhistoria

fueros

privilegios

generalобщая лексикаgeneral

en tanto fuere necesario

en la medida en que fuere necesario

generalобщая лексикаgeneral

como si fuera una máquina funcionando

como si fuera una máquina puesta en marcha