lawюриспруденцияjurídico

favorecer la evasión

proporcionar la fuga

economicsэкономикаeconomía

blanqueo de la fuga de capitales

generalобщая лексикаgeneral

desbandada (побег)

escapada (тайное и быстрое)

escapamienlo (тайное и быстрое)

evasión (врассыпную)

huida

huída

salto de mata

traspuesta

deserción

escapatoria

fuga

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

fuga f; huída f, evasión f (побег); desbandada f (врассыпную)

militaryвоенный терминmilitar

fuga f

CubaКубаCuba

chancleteo

ChileЧилиChile

fuyenda

EcuadorЭквадорEcuador

rancla

colloquialразговорное выражениеcoloquial

afufa

afufón

escurribanda

generalобщая лексикаgeneral

darse a la fuga

colloquialразговорное выражениеcoloquial

apretar a correr

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

fuga de aire, aerofiltración

technicalтехникаtécnico

escape del aire

electronicsэлектроникаelectrónica

fuga (escape) a tierra

technicalтехникаtécnico

(тока) escape a tierra

electronicsэлектроникаelectrónica

fuga de corriente

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

escape de corriente

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

prueba de escape de aceite, prueba de fuga de aceite

generalобщая лексикаgeneral

rezumamiento

filtración

medicineмедицинаmedicina

extravasación

militaryвоенный терминmilitar

infiltración f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

goteo, fuga, rezumadero

technicalтехникаtécnico

escape

infiltración

electronicsэлектроникаelectrónica

corriente de escape (de fuga)

technicalтехникаtécnico

corriente de escape

corriente de fuga