общая лексика
aplausos clamorosos (tempestuosos, frenéticos)
grandes (tempestuosos) aplausos
ovación de gala
общая лексика
traje de ceremonia (de etiqueta)
uniforme de gala
общая лексика
gaje
gala (оплата)
galardón
gratificación
honorario
honorarios (гонорар)
pago
recompensa
rescate
retribución (Лат. Ам.)
atijara
emolumento
enmienda
paga
remuneración
solución
существительное среднего рода
recompensa f; remuneración f, retribución f (оплата); honorarios m pl (гонорар); gala f (Лат. Ам.)
экономика
bonificación
contratación
salario (за труд)
юриспруденция
consideración
estipendio
Антильские острова
gala
Чили
juanillo
общая лексика
aire
donosidad
galántería
garbo
brío
gachonada
gachonería
gala
gentileza
sal
salero
существительное женского рода
gracia f
разговорное выражение
aquel
aquella
lindeza
общая лексика
afectar
alardear
hacer alarde de
hacer gala de(...)
exhibir
ofrecer
ostentar
общая лексика
agujeta
adehala
alfidel (в гостинице)
alfiler (в гостинице)
propina
разговорное выражение
propina f, gratificación f
gratificación
множественное число
propina f, gratificación f
устаревшее выражение
botijuela
Мексика
gato
Антильские острова
gala
Коста-Рика
camarón
Куба
remojo
Сальвадор
feria
разговорное выражение
(хвастаться) pomponearse
arrastrar
hacer el saludo militar
hacer gala (de)
jugar con arrastre
llevar la mano a la visera
triunfar
(хвастаться) pomponearse, hacer gala (de)
hacer el saludo militar, llevar la mano a la visera
triunfar vi, jugar con arrastre, arrastrar vt
карточный термин
arrastrarse
triunfar vi, jugar con arrastre, arrastrar vt