общая лексика
golpe (pl; s)
golpeteo (частый)
herrería
ruido (шум)
tableteado
traqueo (при передвижении чего-л.)
traqueteo (при передвижении чего-л.)
triquitraque
существительное мужского рода
golpe(s) m (pl); golpeteo m (частый); ruido m (шум)
(в дверь, в окно и т.п.) llamada f (a la puerta, a la ventana etc.)
автомобильный термин
detonancia, detonante, golpeamiento, golpeo, golpeteo, martillo, rechinamiento, rechino, ruido
техника
golpeo
picado
golpe
martilleo (напр., клапанов)
автомобильный термин
fragilidad al choque, fragilidad al golpe
общая лексика
asestar el golpe por la espalda
общая лексика
golpes de viento
viento a ráfagas
общая лексика
asestar un golpe por la espalda (por detrás)
шутливое выражение
hace el gandul
no da golpe (palotada)
общая лексика
errar el blanco
errar el golpe