общая лексика
huacho (Лат. Ам. - о ребёнке)
huérfana
niño guacho
doctrino
существительное мужского рода, существительное женского рода
huérfano m; huérfana f; huacho m (Лат. Ам. - о ребенке)
американизм
huacho (о ребёнке)
Чили
huérfano
общая лексика
(несогласованный) separado
(о комплекте; о собрании сочинений) incompleto
aislado
desparejado (о чём-л. парном)
dispar
suelto (отдельный)
прилагательное
(о комплекте; о собрании сочинений) incompleto; dispar, desparejado (о чем-либо парном); suelto (отдельный)
(несогласованный) separado, aislado
причастие
от разрознить
автомобильный термин
suelto
Перу
guacho
общая лексика
echadizo
niño abandonado
niño de la piedra
niño expósito
niño guacho
cunero
expósito
существительное мужского рода
echadizo m, expósito m, niño de la piedra; huérfano m (Ю. Ам.)
юриспруденция
hijo de la cuna
nico expósito
Чили
huérfano
общая лексика
(нелюдимый) huraño
(странный, нелепый) absurdo
bravio (о растениях)
bárbaro (варварский)
cerrero (о скоте)
cerril (о скоте)
chúcaro (Лат. Ам. - о животных)
cimarrón (Лат. Ам.)
hosco (застенчиывый)
insociable
montaraz (свирепый)
montuno (Вен., Куба)
ridículo
rispo
selvático
zurano (о голубе)
agreste
feroz
rusticano (о растениях)
salvaje
silvestre
zahareño
zuro (о голубе)
прилагательное
(странный, нелепый) absurdo, ridículo
salvaje, montaraz; cimarrón (Лат. Ам. - о растениях); chúcaro (Лат. Ам. - о животных)
(грубый, необузданный) salvaje; bárbaro (варварский); feroz, montaraz (свирепый); montuno (Вен. Куба)
(нелюдимый) huraño; insociable; hosco (застенчиывый); cimarrón (Лат. Ам.)
разговорное выражение
bozal
американизм
chucaro
jíbaro
cimarrón
устаревшее выражение
monteslno
montés (о птицах, животных)
Аргентина
bagual
Гондурас
retobado
Колумбия
montuno
Коста-Рика
sapance (о скоте)
Перу
guacho