Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 106 (35 ms)
с ним каши не сваришь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
con él no se puede asar castañas (hacer migas), es imposible llegar a hacer algo con él
 
ставить во главу угла   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

conceder la supremacía

considerar lo fundamental (lo más importante)

dar prioridad absoluta

hacer resaltar

poner en la mira algo

 
чем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
cuando el niño no tiene que hacer en algo se ha de entretener (con tal de que no llore)
 
возложить ответственность на кого-либо за что-либо   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hacer responsable a alguien de algo, cargar la responsabilidad sobre alguien
 
набить руку (на чем-либо) разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
adiestrarse (en), acostumbrarse (a), estar curtido en algo; ser un practicón, hacer mano
 
связать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(a)nudar (узлом)

(изготовить вязкой) hacer

(сочетать) ligar

atar

eslabonar

hacer punto

trabar (соединить)

tricotar

unir

vincular

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(изготовить вязкой) hacer (непр.) vt; hacer punto, tricotar vt

atar vt; (a)nudar vt (узлом); unir vt, ligar vt, trabar vt (соединить)

с + твор. п. (сочетать) ligar vt, vincular vt, eslabonar vt

(быть связанным с чем-либо, влечь за собой) traer (arrastrar) consigo algo

medicineмедицинаmedicina

unir

chemistryхимияquímica

fijar vt

specialспециальный терминespecial

(скрепить) acoplar vt

 
способный   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

agraciado

apto (пригодный)

apto para algo (к чему-л.)

capaz

capaz de (apto para) hacer algo (к чему-л.)

dotado

advertido

ducho

hábil

idóneo

potencial (к чему-л.)

suficiente (о человеке)

adjectiveприлагательноеadjetivo

capaz; apto (пригодный)

(одаренный) capaz, apto, dotado, idóneo

lawюриспруденцияjurídico

hábil

ChileЧилиChile

hábilitoso

hábiloso

 
вышибать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

hacer caer algo, arrancar vt (из рук и т.п.); desfondar vt (дно); forzar (непр.) vt (дверь)

grossгрубое выражениеbruto

(изгнать) despachar vt, echar fuera, plantar en la calle, echar con cajas destempladas

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(изгнать) despachar

arrancar (из рук и т. п.)

desfondar (дно)

echar con cajas destempladas

echar fuera

forzar (дверь)

hacer caer algo

plantar en la calle

 
баловать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

chiquear (Лат. Ам.)

engreír

mimar

mimar a alguien con algo (кого-л., чем-л.)

acariciar

consentir

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

mimar vt; engreír vt, chiquear vt (Лат. Ам.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(обращать в забаву, развлечение) recrearse

(шалить) hacer travesuras

distraerse (con)

entretenerse

hacer pillerías

travesear

ColombiaКолумбияColombia

ajonjear

Costa RicaКоста-РикаCosta Rica

totolear

See alsoСмотрите такжеVéase también

баловаться

 
исполнять обязанности   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ejercer las funciones (de)

(нести) hacer uno las veces de...

usar

economicsэкономикаeconomía

servir

administrar

ejercer

lawюриспруденцияjurídico

desempecar una función

(какие-л.) oficiar de algo

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...