generalобщая лексикаgeneral

apurar las heces

beber hasta verte Cristo mío

no dejar ni una gota

generalобщая лексикаgeneral

excrementos (pl)

excrementó

zurullo

zurullón

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

excremento(s) m (pl)

medicineмедицинаmedicina

heces

deposición

colloquialразговорное выражениеcoloquial

cagada

ñurga

ñisca

ñizca

ñusca

generalобщая лексикаgeneral

heces

precipitado (хим.)

rezago

sedimento (тж. отложение)

solera (в вине)

vinote

asiento

borra

hez

poso

sarro

turbio

zupia

zurrapa

murga (растительного масла)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

depósito m, poso m; madre f, heces f pl, solera f (в вине); precipitado m (хим.); sedimento m (тж. отложение)

medicineмедицинаmedicina

precipitado

precipitar

sedimento

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

precipitado, residuo, resto, sedimento

Americanамериканизмamericanismo

concho

literatureлитератураliteratura

regusto

resabio

dejo

technicalтехникаtécnico

cachaza

chingaste

lodo

precipitado

solada

deposito

despojos

fango

madre

pie

residuo

resto

chemistryхимияquímica

depósito

CubaКубаCuba

raspa

ChileЧилиChile

lis

pluralмножественное числоplural

осадки (атмосферные) precipitaciones atmosféricas

figurativeв переносном значенииsentido figurado

resabio m, regusto m

generalобщая лексикаgeneral

(упразднить) suprimir

abolir

aniquilar

anonadar

derruir (надежду и т.п.)

destruir (разрушить)

exterminar (истребить, искоренить)

pulverizar

hundir (вескими доводами)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(упразднить) suprimir vt, abolir (непр.) vt

aniquilar vt, anonadar vt; exterminar vt (истребить, искоренить); destruir (непр.) vt (разрушить)

lawюриспруденцияjurídico

deshacer

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(морально подавить, унизить) abatir vt, aplastar vt

literatureлитератураliteratura

(морально подавить, унизить) abatir

aplastar

destruir (надежду и т.п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(съесть, выпить) apurar

beber hasta las heces

(съесть, выпить) apurar vt, beber hasta las heces

ArgentinaАргентинаArgentina

achatar (вескими доводами)

generalобщая лексикаgeneral

sedimento

zurrapa

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(осадок) sedimento m, poso m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cieno, resto, sedimento

jargonжаргонизмjerga

macarranada

coñazo

coña

cutrería

technicalтехникаtécnico

asiento

borra

chingaste

deposito

hez

madre

pie

poso

residuo

resto

solada

ChileЧилиChile

lis

colloquialразговорное выражениеcoloquial

marranada

generalобщая лексикаgeneral

barreduras (объедки)

bascosidad

basura

desechos

desperdicios

despojo

detritus

escoria

horrura

rebusca

rebusco

relieves (мусор; ед. отброс м.)

zupia

zurrapa

desecho

desperdiciario

inmundicia

rabera

medicineмедицинаmedicina

excreta

literatureлитератураliteratura

hez

technicalтехникаtécnico

sobras

HondurasГондурасHonduras

gazpacho

ColombiaКолумбияColombia

ahunche

pluralмножественное числоplural

(ед. отброс м.)

desechos m pl, desperdicios m pl, detritus m; relieves m pl (объедки); basura f, barreduras f pl (мусор)

generalобщая лексикаgeneral

(упразднить) suprimir

abolir

aniquiar

aniquilar

anonadar

anular

arrollar (препятствия)

astillar

comer

demoler

derogar

derribar

derrotar

derruir

descepar

deshacer

destruir (разрушить)

devorar

disolver

exterminar (истребить, искоренить)

extermmar

extinguir

extirpar

hacer (volver) un sebo

hundir

matar

nulificar

añonadar

cancelar

consumir

elidir

lawюриспруденцияjurídico

anular v

deteriorar

liquidar

militaryвоенный терминmilitar

destruir

aniquilar

exterminar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

destruir, eliminar, desechar

literatureлитератураliteratura

(морально подавить, унизить) abatir

aplastar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(съесть, выпить) apurar

beber hasta las heces

See alsoСмотрите такжеVéase también

уничтожить