общая лексика
se conoce a un hombre por sus actos
общая лексика
es un hombre corrido (fogueado)
es un perro viejo (fam.)
общая лексика
bizcocho (de pan)
galleta
pan seco
pan tostado
sequete
существительное мужского рода
pan tostado; pan seco; galleta f, bizcocho m (de pan)
разговорное выражение
(бездушный человек) hombre seco
alma de cántaro
(бездушный человек) hombre seco, alma de cántaro
техника
pieza insertada
общая лексика
hombre de nada
hombre pobre
indigente
pobre esguizaro
pobrete
lázaro
pobre
trapillo
существительное мужского рода
pobre m, indigente m
(о крестьянине) campesino pobre
экономика
campesino pobre
разговорное выражение
pelagatos
pelete
destripaterrones
pelón
американизм
brujo
устаревшее выражение
(бедняга) desgraciado
(бедняга) desgraciado m, pobre m
Аргентина
pato
общая лексика
claro
escotillón
cuartel
военный термин
escotilla f
автомобильный термин
techo solar
escotillón, compuerta
морской термин
escotilla
техника
agujero de hombre
boca
puerta
registro de hombre
agujero
специальный термин
escotilla f
театр
escotadura
pescante
escotillón m
общая лексика
afanarse
arrimar el hombro
bregar (упорно)
trabajar
несовершенный вид глагола
trabajar vi; afanarse, bregar vi (упорно)
экономика
laborar
laborear
автомобильный термин
trabajar
Мексика
machetear
разговорное выражение
desuñarse
(затруднять себя) molestarse
общая лексика
empleador (Лат. Ам.)
patrono
contratista
emprendedor
empresano
существительное мужского рода
empresario m; empleador m (Лат. Ам.)
экономика
industrial
patrón
empresario
hombre de empresa
общая лексика
(está) con la lengua al hombro
(está) con la lengua de un palmo (у кого-л.)