общая лексика
(ходячие) costal de huesos
(ходячие) esqueleto viviente
общая лексика
garulla (плода)
granuja (плода)
núcleo (в фруктах)
pepita (виноградная и т. п.)
hueso (плода)
существительное женского рода
(плода) hueso m; pepita f (виноградная и т.п.)
(на счетах) bola f
(из китового уса) ballena f
медицина
osículo
уменьшительная форма
huesecillo
huesito
huesito m, huesecillo m
медицина
sacro
областное выражение
(копна) gavilla
(копна) haz en cruz
(копна) gavilla f, haz en cruz
анатомия
hueso sacro
sacro
cruz
hueso sacro, sacro m
общая лексика
ludria
lutria
nutria
существительное женского рода
nutria f, lutria f
грубое выражение
(о женщине) momia
costal de huesos
(о женщине) momia f, costal de huesos
Боливия
ababari
miquilo
общая лексика
calarse hasta los huesos (пропитаться)
empaparse
estar mojado
несовершенный вид глагола
estar mojado; empaparse, calarse hasta los huesos (пропитаться)
общая лексика
no tiene más que huesos y pellejo (кожа да кости)
se ha quedado en los puros huesos
общая лексика
calarse hasta los huesos (пропитаться)
empaparse
estar mojado
совершенный вид глагола
estar mojado; empaparse, calarse hasta los huesos (пропитаться)
общая лексика
ser una persona de carne y hueso