общая лексика
cargar censo
gravar con impuesto
imponer contribución
someter a impuesto
общая лексика
imponer una multa de diez rublos
multar en diez rublos
пословица
no pretendas en casa ajena imponer tus costumbres
общая лексика
(чулок и т. п.) haber hecho a punto (una cantidad)
haber tejido (una cantidad)
совершенный вид глагола
тж. род. п. (чулок и т.п.) haber hecho a punto (una cantidad); haber tejido (una cantidad)
(намотать на что-либо) atar vt (poniendo, envolviendo, liando)
(заставить принять) imponer (непр.) vt
Смотрите также
общая лексика
(наполнить) llenar
(сверху, поверх) sobreponer
cargar (нагрузить)
colocar (sobre)
совершенный вид глагола
(сверху, поверх) sobreponer (непр.) vt; poner (непр.) vt, colocar vt (sobre); мат. superponer (непр.) vt
(наполнить) llenar vt; cargar vt (нагрузить)
(штамп, печать и т.п.) poner (непр.) vt
(подвергнуть чему-либо) imponer (непр.) vt
медицина
aplicar vt
математика
superponer
экономика
imponer confiscación
юриспруденция
aprehender
comisar
confiscar
incautar
incautarse
ocupar
realizar incautación
requisar
requisitar
retirar
secuestrar
общая лексика
implantar
ingerir
introducir (кого-л. куда-л.)
meter
экономика
establecer
imponer
юриспруденция
instituir
вычислительная техника
entrar (данные в ЭВМ)
электроника
introducir
meter
автомобильный термин
introducir
техника
adicionar
agregar
Смотрите также
общая лексика
utilizar
implementar
adaptar
aplicar
emplear
marcar
practicar
экономика
usar
юриспруденция
imponer (меру взыскания)
invocar (норму, статью, оговорку, прецедент)
автомобильный термин
aplicar
фармацевтический термин
(в составе лекарственной формы) ajustar
Смотрите также
общая лексика
(что-л.) imponer a alguien la obligación de hacer algo (кому-л.)
(что-л.) obligar a alguien a hacer algo
юриспруденция
requerir