generalобщая лексикаgeneral

desconcordia

disconformidad

discordia

disensión

no inteligencia

desacuerdo

desunión

discordancia

división

repudio (с чем-л.)

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(разлад) desacuerdo m, disensión f; no inteligencia

(разногласие) discordia f, discordancia f, disconformidad f

(отказ) denegación f

lawюриспруденцияjurídico

contrapunto

desavenencia

desconforme

desconformidad

disenso

disidencia

inconformidad

pugna

voluntad contraria

generalобщая лексикаgeneral

SIFAR

lawюриспруденцияjurídico

DIFA

lawюриспруденцияjurídico

DINE

generalобщая лексикаgeneral

DISIP

generalобщая лексикаgeneral

ciencia (наука)

entendímiento

pericia

conocimiento

facultad

inteligencia

luz

sabiduría

sabieza

saber

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

conocimiento m; ciencia f (наука)

lawюриспруденцияjurídico

cognición

pluralмножественное числоplural

знания (совокупность сведений, познаний) conocimientos m pl; nociones f pl; saber m (ученость); erudición f

generalобщая лексикаgeneral

equívoco

error

yerro

aberración

burladormería

desavío

descarrío

extravío

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

error m, equívoco m, extravío m

lawюриспруденцияjurídico

entendido malo

equivocación

falsedad

ignorancia

mala inteligencia

malentendido

ChileЧилиChile

embarrada

generalобщая лексикаgeneral

(путаница, ошибка) equivocación

(спор, ссора) discusión

disputa

incomprensión

mala inteligencia

quid pro quo

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(путаница, ошибка) equivocación f, incomprensión f; quid pro quo

(спор, ссора) discusión f, disputa f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

follón

generalобщая лексикаgeneral

descubridor

escucha

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(агент разведки) agente de los servicios de inteligencia

(самолет) avión de reconocimiento

militaryвоенный терминmilitar

batidor

oficial m de información

(агентурный) agente m secreto

explorador m

geologyгеологияgeología

cateador

explorador m, cateador m

ChileЧилиChile

loro

generalобщая лексикаgeneral

culpa

desliz

errata (в письме)

error (заблуждение)

extravío

inadvertencia (по невниманию)

lapso

lapsus

macana

mota

mote

pecado

plancha

desacierto

desacuerdo

desatino

descuido

equivocación

falta

pifia

tropezón

tropiezo

yerro

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

falta f, equivocación f; error m (заблуждение)

economicsэкономикаeconomía

omisión

lawюриспруденцияjurídico

delito culposo

entendido malo

falencia

falsedad

mala inteligencia

malentendido

medicineмедицинаmedicina

error

electronicsэлектроникаelectrónica

error

militaryвоенный терминmilitar

error m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

error

ChileЧилиChile

embarrada

ColombiaКолумбияColombia

pelada

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

mendacio

literatureлитератураliteratura

traspié

colloquialразговорное выражениеcoloquial

gazapatón

gazapo

topinada

See alsoСмотрите такжеVéase también

отклонение