generalобщая лексикаgeneral

trulla

figurativeв переносном значенииsentido figurado

intrigas f pl, enredos m pl; dimes y diretes

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(хлопоты) gestiones

alboroto

bulla

dimes y diretes

enredos pl

intrigas

ruido (шум)

tráfago

intrigas f pl, enredos m pl; dimes y diretes

alboroto m, bulla f; ruido m (шум)

(хлопоты) gestiones f pl, tráfago m

ColombiaКолумбияColombia

rochela

generalобщая лексикаgeneral

amaños

artimañas

cabildeo

intriga

maquinación

tretas

pluralмножественное числоplural

artimañas f pl, tretas f pl, amaños m pl

generalобщая лексикаgeneral

embolismo

enredijo

enredo

intriga

maniganza

pasteleo

alicantina

cabildeo

embrollo

embudo

gatuperio

lío

maraña

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

intriga f, pasteleo m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

amasijo

entruchada

paso de comedia (в пьесе)

pastelada

trapisonda

literatureлитератураliteratura

trama (литературного произведения)

urdiembre

urdimbre

ColombiaКолумбияColombia

metejón

PeruПеруPerú

tamal