Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(стремительно напасть) atacar (de súbito)
atizar (dar) un golpe
estampar (о стену)
golpear
lanzarse (sobre)
cutir
machucar
совершенный вид глагола
(стремительно напасть) atacar vt (de súbito), lanzarse (sobre)
golpear vt; atizar (dar) un golpe
(выстрелить) disparar vt
автомобильный термин
golpear
разговорное выражение
amagar
sopapear
литература
(во что-л.) entrar
introducirse
в переносном значении
(во что-либо) entrar vi, introducirse (непр.)
общая лексика
(вскарабкаться) trepar (a)
(проникнуть) entrar
encaramarse (a)
escalar
introducirse
penetrar
несовершенный вид глагола
на + вин. п. (вскарабкаться) trepar vi (a), encaramarse (a)
(проникнуть) entrar vi, penetrar vt, introducirse (непр.)
просторечие
(надеть) entrar (en)
ponerse
(надеть) entrar vi (en), ponerse (непр.)
разговорное выражение
(втереться) penetrar
infiltrarse
(втереться) penetrar vt, infiltrarse
(уместиться внутри чего-либо) entrar vi
техника
trepar (напр., на столб ЛЭП)
общая лексика
(вобраться внутрь) meterse para adentro; hundirse, caer (непр.) vi (впасть)
(войти, углубиться) introducirse (непр.)
(вовлечься во что-либо) enfrascarse; embarcarse (ввязаться); habituarse (a), acostumbrarse (a) (привыкнуть); apasionarse (por) (пристраститься)
общая лексика
(пробраться - ползком, согнувшись и т. п.) empezar a introducirse (a penetrar)
bajar (вниз)
empezar a trepar (a escalar, a encaramarse)
meterse (en)
ponerse a descender
subirse (наверх)
совершенный вид глагола
(1 ед. полезу)
empezar a trepar (a escalar, a encaramarse), subirse (наверх); ponerse a descender, bajar vi (вниз)
(пробраться - ползком, согнувшись и т.п.) empezar a introducirse (a penetrar), meterse (en)
разговорное выражение
(войти, вступить) meterse
entrar
(войти, вступить) meterse, entrar vi
(проникнуть рукой внутрь) meter la mano (en)
общая лексика
(поселить) domiciliar
(поселиться) mudarse
alojar (жильца)
alojarse (квартировать)
domiciiar
domiciliarse
establecerse
infundir
instalar
instalarse (помещаться)
несовершенный вид глагола
(поселить) domiciliar vt; instalar vt, alojar vt (жильца)
в переносном значении
(внушить) inspirar vt; infundir vt
литература
(внушить) inspirar
(зародиться) surgir
introducirse
общая лексика
(поселить) domiciliar
(поселиться) mudarse
alojar (жильца)
alojarse (квартировать)
domiciliarse
establecerse
instalar
instalarse (помещаться)
совершенный вид глагола
(поселить) domiciliar vt; instalar vt, alojar vt (жильца)
в переносном значении
(внушить) inspirar vt; infundir vt
литература
(внушить) inspirar
(зародиться) surgir
infundir
introducirse
общая лексика
(выстрелить) disparar
(стремительно напасть) atacar (de súbito)
atizar (dar) un golpe
lanzarse (sobre)
apechugar
golpear
percutir
просторечие
(ухаживать) cortejar
hacer la corte
за + твор. п. (ухаживать) cortejar vt, hacer la corte
разговорное выражение
propinar
литература
(во что-л.) entrar
introducirse
Смотрите также
общая лексика
(выпадать - о волосах, мехе) caer
(карабкаться) trepar
(пробиваться) abrirse paso
(пробираться - ползком, согнувшись и т. п.) introducirse
brotar
caerse
colarse (проскальзывать)
descender (вниз)
deslizarse
encaramarse (наверх)
escalar
surgir
несовершенный вид глагола
(пробиваться) abrirse paso, surgir vi, brotar vi
(выпадать - о волосах, мехе) caer (непр.) vi, caerse (непр.)
(1 ед. лезу)
(движение опред.-напр. - ср. неопр.-напр. лазить)
(карабкаться) trepar vi; escalar vt, encaramarse (наверх); descender (непр.) vt (вниз)
(пробираться - ползком, согнувшись и т.п.) introducirse (непр.), penetrar vt; deslizarse, colarse (непр.) (проскальзывать)
(проникать) penetrar vt
разговорное выражение
(входить, вступать) meterse
(добиваться более высокого положения) conquistar
(проникать рукой внутрь) meter
(расползаться - о ткани, коже) romperse
(сползать, налезать) resbalar
abrirse
caber
caer
rasgarse (de viejo)
чаще с отриц. (вмещаться) entrar vi, caber (непр.) vt
(сползать, налезать) resbalar vt, caer (непр.) vi
(добиваться более высокого положения) conquistar vt, escalar vt
(расползаться - о ткани, коже) romperse (непр.), abrirse, rasgarse (de viejo)
(входить, вступать) meterse, entrar vi
(проникать рукой внутрь) meter vt, meterse
(быть впору) entrar vi
просторечие
(вмешиваться во что-л.) (entro)meterse
(приставать) molestar
chinchar (fam.)
fastidiar
importunar
incomodar
ingerirse
inmiscuirse
(вмешиваться во что-либо) (entro)meterse, inmiscuirse, ingerirse (непр.)
(приставать) molestar vt, incomodar vt, importunar vt, fastidiar vt, chinchar vt (fam.)
общая лексика
inmiscuirse
meterse (entrarse) de hoz y de coz
meterse en camisa de once varas
meterse en dibujos
meterse en lo que no le va ni le viene
meterse uno donde no le llaman
caciquear
cucharetear
introducirse
американизм
entrucharse
общая лексика
(внутрь) arrastrar
(вобраться внутрь) meterse para adentro
(вовлечься во что-л.) enfrascarse
(войти, углубиться) introducirse
(губами, носом) aspirar
(наверх) tirar arrastrando (hacia arriba)
absorber
acostumbrarse (привыкнуть; a)
apasionarse (пристраститься; por)
caer (впасть)
embarcarse (ввязаться)
habituarse (a)
hundirse
meter arrastrando
subir arrastrando
succionar (жидкость)
tirar (hacia adentro)
совершенный вид глагола
(наверх) tirar arrastrando (hacia arriba), subir arrastrando
(губами, носом) aspirar vt; absorber vt, succionar vt (жидкость)
(внутрь) arrastrar vt, tirar vt (hacia adentro), meter arrastrando
(вобрать) meter para adentro (el vientre, los carrillos etc.)
разговорное выражение
(вовлечь во что-л.) arrastrar
asociar
envolver (впутать)
hacer participar
implicar
involucrar
(вовлечь во что-либо) arrastrar vt, asociar vt, hacer participar; implicar vt, involucrar vt, envolver vt (впутать)
