общая лексика
tornillo de tope
автомобильный термин
tornillo de sujeción [de parada]
техника
tornillo limitador
tornillo-limite
cepo
медицина
ablación
abscision
amputación
excisión
фармацевтический термин
peso molecular límite (de filtro) (dispositivo de ultrafiltración)
книжное выражение
amputación
cortadura
cortadura f; amputación f
экономика
capacidad máxima
rendimiento máximo
автомобильный термин
potencia máxima, rendimiento máximo
техника
limite de capacidad
общая лексика
diapasón de velocidades
электроника
gama (escala) de velocidades
военный термин
diapasón de velocidades
автомобильный термин
límite de velocidades, rango de velocidades
техника
gama de velocidades
intervalo de velocidades
limites de velocidad
maretermico de velocidad
numero de velocidades
медицина
umbral de audición
связь
umbral m de audibilidad
электроника
umbral de audibilidad
техника
limite de audición
umbral de audibilidad
umbral de audición
umbral sonoro
электроника
(circuito) limitador
автомобильный термин
limitador, límite, restreñidor, retenedor
металлургия
varilla de desplazamiento
техника
eliminador
guarda
parador
pasador limitador
recortador
tope
retenedor
limitador m
электроника
margen (banda) de regulación
автомобильный термин
banda de regulación, escala de sintonización
техника
banda de regulación
limites de regulación
maretermico de ajuste
maretermico de regulación
общая лексика
ajuste
punto de unión
juntura
существительное мужского рода
junta f, juntura f, empalme m, punto de unión
intersección f
медицина
zona de unión
военный термин
límite m de sector
intersticio m
punto de contacto (de enlace)
автомобильный термин
empate, ensambladura, ensamblaje, junta
анатомия
juntadura
техника
costura
empalmadura
empalme
empalme a tope
empate
ensambladura
ensamblaje
ensamble
junta
общая лексика
(определённый момент времени) plazo (fijado)
duración
lapso
tiempo (время)
término
vencimiento (векселя, платежа и т. п.)
imperio
существительное мужского рода
(определенный момент времени) plazo (fijado), término m; vencimiento m (векселя, платежа и т.п.)
(промежуток времени) plazo m; lapso m, duración f; período m; tiempo m (время)
экономика
período
tiempo
юриспруденция
emplazamiento
fecha
plazo límite
época
медицина
duración
período
автомобильный термин
plazo, período
разговорное выражение
(тюремное заключение определённой продолжительности) plazo de cárcel
pena
(тюремное заключение определенной продолжительности) plazo de cárcel, pena f