Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 302 (178 ms)
переходить границы дозволенного
ChatGPT
Примеры
общая лексика
pasar la raya de lo aceptable
в переносном значении
traspasar una línea roja
падать на землю
ChatGPT
Примеры
общая лексика
caer a tierra
caer de lo alto (с высоты)
caer en tierra
ведь это всем известно
ChatGPT
Примеры
si esto es conocido de todos; si todos lo saben
жить барином
ChatGPT
Примеры
общая лексика
darse vida de gran señor
vivir a lo rey
жить барином
ChatGPT
Примеры
darse vida de gran señor, vivir a lo rey
смотреть фертом
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(ходить) andar a lo jácaro
(ходить) echárselas de guapo
(ходить) gallardear
(ходить) pavonear
смотреть (ходить) фертом
ChatGPT
Примеры
gallardear vi, pavonear vi, andar a lo jácaro, echárselas de guapo
от него осталась одна тень
ChatGPT
Примеры
no es ni la sombra de lo que era
национальный суд первой инстанции по менее тяжким преступлениям
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
juzgado nacional de primera instancia en lo correccional
в противном случае
ChatGPT
Примеры
en caso contrario, de lo contrario, si no
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз