generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(о жвачных животных) rumiar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

machacar vi, llover sobre mojado

See alsoСмотрите такжеVéase también

пережевать

generalобщая лексикаgeneral

machacar

remachar

¡dale que dale! (fam.)

generalобщая лексикаgeneral

ahuecar

profundizar (углублять)

vaciar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

ahuecar vt, vaciar vt; profundizar vt (углублять)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(выучить) machacar vt

generalобщая лексикаgeneral

triturar

masticar

rumiar

literatureлитератураliteratura

llover sobre mojado

machacar

generalобщая лексикаgeneral

machacar en lo mismo

remachar el clavo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

machacar el mismo clavo

generalобщая лексикаgeneral

(вбить) meter

clavar

introducir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(вбить) meter vt, introducir (непр.) vt, clavar vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(втолковать кому-л.) inculcar

machacar

meter en la cabeza

(втолковать кому-либо) inculcar vt, machacar vt, meter en la cabeza

generalобщая лексикаgeneral

darse de cabezadas por las paredes

machacar (martillar) en hierro frío