общая лексика
quien mal anda
mal acaba
общая лексика
eructar vi
в переносном значении
redundar mal
просторечие
redundar mal
просторечие
mal
perramente
mal, perramente
жаргонизм
chimbatario (авторский неологизм)
общая лексика
mal (перед сущ. м. р.)
chuso
malo
прилагательное
в разн. знач. malo; mal (перед сущ. м.)
общая лексика
zanquear
zanquetear
несовершенный вид глагола
cojear vi
в переносном значении
andar mal (con)
разговорное выражение
andar mal (con)
американизм
renguear
литература
andar mal (con)
общая лексика
в знач. сказ. va mal, no va bien
mal
no bien
no va bien
va mal
наречие
mal, no bien
общая лексика
безл. в знач. сказ. (не следует) está mal, no está bien
в знач. сказ. (о самочувствии) перев. оборотами estar (encontrarse, sentirse) mal
(не следует) está mal
no está bien
наречие
mal
общая лексика
безл. в знач. сказ. está mal
безл. в знач. сказ. (о вкусовом ощущении) перев. гл. оборотом tener mal gusto (mal sabor)
detestablemente (мерзко)
mal
malamente
ruinmente
наречие
mal, malamente; ruinmente, detestablemente (мерзко)
общая лексика
tener mal de ojo
tener malos ojos
общая лексика
no encontrarse bien
sentirse mal
estar mal