Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 734 (23 ms)
насыпать соли на хвост   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

dar a beber hieles

dar en (los) ojos

hacer mal estómago

 
рад (или) не рад, хоть рад, хоть не рад   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
de grado o por fuerza, por buenas o por malas
 
на худой конец   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en el peor de los casos, por mal que vaya
 
он оговорился   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se ha equivocado, ha dicho mal; ha metido la pata
 
восстановить кого-либо против себя   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
hacerse odiar de alguien; ponerse a mal con alguien
 
искусно скрывать свою досаду   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(poner) a mal tiempo buena cara

hacer de tripas corazón

 
иметь плохой характер   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

tener malas pulgas

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tener mala leche

tener mala uva

 
быть не в своей тарелке   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
estar de mal talante, no estar con sus alfileres
 
восстановить против себя   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кого-л.) hacerse odiar de alguien

(кого-л.) ponerse a mal con alguien

 
делать весёлую мину при плохой игре   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(хорошую) a mal tiempo buena cara

(хорошую) hacer de tripas corazón

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...