Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыразговорное выражение
de todas maneras
por todos los medios
de todas maneras; por todos los medios
общая лексика
de una manera imprudente
imprudentemente (неосторожно)
insensatamente
irrazonablemente (неразумно)
наречие
de una manera imprudente, imprudentemente (неосторожно); insensatamente, irrazonablemente (неразумно)
общая лексика
(о блеске) de una manera opaca
opacamente
наречие
(о блеске) de una manera opaca, opacamente
(о свете) con una luz escasa
общая лексика
con reprensión
de una manera censurable
наречие
de una manera censurable, con reprensión
общая лексика
de diferente (distinta) manera
de modo diferente (distinto)
наречие
de diferente (distinta) manera, de modo diferente (distinto)
общая лексика
con frivolidad
de manera frívola
frívolamente
наречие
frívolamente, con frivolidad, de manera frívola
общая лексика
manera
sabor (к чему-л.)
sabrimiento (к чему-л.)
saínete
paladar
существительное мужского рода
(стиль, манера) gusto m, manera f
(ощущение, свойство) gusto m, sabor m
(чувство изящного) gusto m
медицина
gusto
устаревшее выражение
sabrimiento
разговорное выражение
costumbre
hábito (привычка)
manera de ser
modo
manera de ser, modo m; costumbre f, hábito m (привычка)
общая лексика
con modulaciones (о звуках)
de una manera cambiante (о красках)
наречие
de una manera cambiante (о красках); con modulaciones (о звуках)
общая лексика
de nuevo
de una manera nueva
наречие
de nuevo, de una manera nueva
