generalобщая лексикаgeneral

alteración (в голосе)

julepe (Лат. Ам.)

miedo

pavidez

sobrecogimiento

susto

asombro

espanto

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

susto m, espanto m; julepe m (Лат. Ам.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

zorrera

MexicoМексикаMéxico

telele

South-AmericanЮжная АмерикаAmérica del Sur

juiepe

generalобщая лексикаgeneral

temblar de miedo

zurrarse

zurruscarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estar con el alma en un hilo

ChileЧилиChile

lilequear

generalобщая лексикаgeneral

a rostro firme

adverbнаречиеadverbio

valientemente, valerosamente, audazmente, atrevidamente, con arrojo; sin miedo (без страха); sin vacilar (не колеблясь)

generalобщая лексикаgeneral

aterramiento

espanto

miedo cerval

pavor

pavura

terror

barbaridad

grima

horror

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

в знач. нареч. прост. (очень)

espanto m, horror m, terror m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

в знач. сказ. (ужасно) es horroroso (espantoso, terrible)